青淵百話 / 第43論 現代學生氣質・現代學生氣質(2)
人も知る如き元龜天正の交は群雄割據の戰國時代であつたから、人は戰鬪攻伐に巧となり、人心は尙武勇猛の氣風に傾いて、世は徒らに殺伐の風が吹き廻して居たのであつた。然るに元祿享保年間に至つては全くこれと反し、人は文學技藝を事とし、人心も亦自ら柔弱華美に流れ、一世を擧げて滔々文弱淫靡の風を爲して居た。此の二つの時代に於ける對照が、兩面の極端を示して居る程ではないが、今日の時代も稍、それに類したものであつて、彼の維新以前と今日とは享けたる機運がまた二個の異つた時代を成立せしめ、人も亦各相異る性格を以て世に立たねばならなくなつて來た。即ち人人に勇敢の風、豪邁の氣を享けたのは多く維新以前で、沈着の態度精密の考慮を持つ者の多いのは今日の時代である。斯く維新以前と今日とは時勢が變化して居るのであるから、從つて學生氣質も亦同時に相違するのは寧ろ當然のことであらうと思ふ。
新字:人も知る如き元亀天正の交は群雄割拠の戦国時代であつたから、人は戦闘攻伐に巧となり、人心は尚武勇猛の気風に傾いて、世は徒らに殺伐の風が吹き廻して居たのであつた。然るに元禄享保年間に至つては全くこれと反し、人は文学技芸を事とし、人心も亦自ら柔弱華美に流れ、一世を挙げて滔々文弱淫靡の風を為して居た。此の二つの時代に於ける対照が、両面の極端を示して居る程ではないが、今日の時代も稍、それに類したものであつて、彼の維新以前と今日とは享けたる機運がまた二個の異つた時代を成立せしめ、人も亦各相異る性格を以て世に立たねばならなくなつて来た。即ち人人に勇敢の風、豪邁の気を享けたのは多く維新以前で、沈着の態度精密の考慮を持つ者の多いのは今日の時代である。斯く維新以前と今日とは時勢が変化して居るのであるから、従つて学生気質も亦同時に相違するのは寧ろ当然のことであらうと思ふ。
書き下し
人も知る如き元龜天正の交は群雄割據の戰國時代であつたから、人は戰鬪攻伐に巧となり、人心は尙武勇猛の氣風に傾いて、世は徒らに殺伐の風が吹き廻して居たのであつた。然るに元祿享保年間に至つては全くこれと反し、人は文學技藝を事とし、人心も亦自ら柔弱華美に流れ、一世を擧げて滔々文弱淫靡の風を爲して居た。此の二つの時代に於ける對照が、兩面の極端を示して居る程ではないが、今日の時代も稍、それに類したものであつて、彼の維新以前と今日とは享けたる機運がまた二個の異つた時代を成立せしめ、人も亦各相異る性格を以て世に立たねばならなくなつて來た。即ち人人に勇敢の風、豪邁の氣を享けたのは多く維新以前で、沈着の態度精密の考慮を持つ者の多いのは今日の時代である。斯く維新以前と今日とは時勢が變化して居るのであるから、從つて學生氣質も亦同時に相違するのは寧ろ當然のことであらうと思ふ。
現代語訳
周知のとおり、元亀・天正の頃は群雄が割拠する戦国時代でしたから、人々は戦闘や攻め討ちに巧みになり、人心は武を尊ぶ勇猛な気風に傾いて、世にはむやみに殺伐とした風が吹き荒れていました。ところが元禄・享保の頃になると、まったくこれと反対に、人は文学や技芸を事とし、人心もおのずと柔弱で華美なほうへ流れ、世を挙げてとうとうと文弱で淫靡な風となっていました。この二つの時代の対照が両極端を示すほどではないにせよ、今日の時代もやや似たところがあり、あの維新以前と今日とでは、受けた機運がそれぞれ二つの異なる時代を成り立たせ、人もまた、それぞれ異なる性格をもって世に立たなければならなくなってきました。すなわち、勇敢の風や豪邁の気を受けた者は維新以前に多く、沈着な態度と綿密な考慮をもつ者が多いのは今日の時代です。このように維新以前と今日とは時勢が変わっているのですから、学生気質もまた同時に違うのは、むしろ当然のことでしょう。
解説

人生を、一行の式にしてみた。
志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。
本の中身を見るこの章句が説くこと
関連する章句
-
青淵百話・第43論 現代學生氣質・現代學生氣質(1)世人は漸く學生問題に就いて注目を拂ふやうになり、之に對して甲是乙非の論が喧しい。余も學生氣質に就いて聊か所見を述べて見よう。現代に於ける先輩と目せらるゝ人々が、口を開けば必ず古今學生氣質の變遷を云々し、而して何人も之を維新以前に比較して今日の學生は一般に氣力が衰へたとか、活氣に乏しいとか豪放の氣が失せたとか敵愾心が薄らいだとか批評する。けれども此の批評は彼等學生に取つて忠實なるものであらうか。果して肯綮に當つて居るであらうか。余の考ふる所を以てすれば、必ずしも左樣とばかりは謂はれぬやうに思ふ。凡そ古今の史乘に徵するに、時代に因りて人物を出すことがあり、或は人物の出方が變化することがある。時に或は進步的開發的な人物が頻に出ることがあれば、或る時は又守成的保守的の人物ばかり出ることがある。要するに是は時代機運の變が人心に及ぼす結果、人心をして自然に時代と伴ふやうに變化せしむることになるからであらう。而して斯の如き事實は古へより支那にも日本にも澤山にあつたことで、近く一例を擧ぐれば、元龜天正年代の人心と元祿享保頃の人心との如き、明かにこれを證明して居る。
-
青淵百話・第43論 現代學生氣質・今の學生に同情す然るに今日の世態は全くそれに相違し、政治上は勿論のこと、社會の百事一として整頓せざるなく、彼の維新前が狂瀾怒濤を捲くが如きものならば、今日は平靜油然たる海上のやうな時代である。故に學生も治國平天下の如き問題に沒頭するの必要なく、彼等は主として文學、法律、商業、工業、理學等の如き各種の科學に向うて研究すれば事足る時世になつて居る。從つて彼等の氣風も學ぶ所の科目に感化を享けて、昔の豪放不覊なりしに反し、頗る沈着精密な風を生ずるに至つた。故に世に此の二者を比較して批評し、昔の學生は氣慨が有つたが今の學生は柔弱になつたなぞといふ者は、所謂其の本をはからずして其の末を等うせんと欲する者というてよからう。余が家庭にも學生が居る。自分の子息も現に大學と高等學校へ通學して居る。 偖、余は此等の近い例に徵して學生氣質を察するに、余が書生時代の氣風と子供等の氣風とは全く違つて居て、世人の云ふが如く敵愾心も氣力も無い樣に見える。自分等の學生時代には意氣が盛んであつた、今日の學生は其の脚下にも及ばぬ點がある。併し乍ら昔と今とは學生其のものゝ目的が相違し行動を異にして居るから、現在の學生の氣質が必ずしも惡いとは謂はれない。今日憂國の士が昔日偉らかつた學生の風儀や氣質を觀た目を以て、現今の學生の風儀や氣質を評論し、直ちに斷案を下して今の學生は昔の學生に劣つて居るといふに至つては、妄もまた甚しいではないか。余は昔日と今日とを比較して、學生の人物が必ずしも劣つたとは觀られぬのである。のみならず今日の學生が思慮なき先輩の爲に兎角の評を下されるのに對し、寧ろ氣の毒なことゝ思うて同情の念を禁ぜざるものである。
-
青淵百話・第43論 現代學生氣質・昔の學生と今日の學生併し乍ら以上は實に其の大體論である。余は更に一步進んで、より近き原因に就いて再說して見度いと思ふ。凡そ世の中のことは目的の如何に因りて形態に變化を惹き起すものである。人は希望の如何に因りて自然と其處に種々多樣の差異を生ずるものである。例へば自分は將來斯くあり度い、斯うなつて見度いといふ考を抱くにつれて日常の行狀にも差異を生じ、性格にも變化を來すことになるのである。等しく學生と稱しても維新前の學生と今日の學生とは其の內容に於て大なる差があつた。以前の學生の殆ど全部は漢學生で、將來の目的希望といふものは皆一樣に治國平天下といふ所にあつた。殊に其の時代が政體紀綱振肅して百度擴張し、百般の文物整頓の時代であつたならば、如何に氣慨ある惡く云へば野心ある學生でも、これを如何ともする能はざるものであつたに相違ない。然るに事實は之に反して居たから、憂國の心ある者は勿論これを默視されぬことゝなつた。多少なりとも國家の前途を考へる者は、直ちに施政上の缺點が見え、何時とは無しにそれに對する不滿不平の心が起り、又此の心が一步一步と進み行き、それに連れて目的も向上するから堪らない。初の內こそ武士と農民との格式が違ふといふ樣なことを不平として居た者も、遂には國家は何故に少數人に由つて政治を行ふものであらう何等の理由が有つて家柄の人のみが政務に任ずるのであらうか。併し少數人でも家柄の人でも爲政宜しきを得れば未だしもだが、惡政を施すに於ては愈、捨て置かれぬといふので、十人が十人まで書生は自ら天下を双肩に擔うて立つ積りで居たものだ。それ故彼等の氣風も中々昂然として、氣慨もあり活氣もあつた。
-
青淵百話・第44論 頽廢せし師弟の情誼・學問の仕方に異議なし(1)學生氣質と相關聯して一言致し度いのは、師弟間の情誼が昔と今と甚しい相違を來したといふことである。學制は別問題として、今日に於ける學問の仕方に就いて余は一言の批評をも加へる所はない。如何に昔日の風を慕ふからとて、學問の仕方までを昔日の方が善いというて、今日を批議するのは間違つた考だと思ふ。凡そ學問の目的は千人中一人の頴才をつくるが爲でなく、千人は千人皆一樣に効果を顯すやうに敎育することが理想である。それだから一面よりこれを觀察すれば、非常なる穎才の士に對してはこんな敎育方法を用ひずに、却て昔日の如く幾らでも其の人の進步するに任せて、學問させた方が偉大の效果を得られるかも知れぬ。換言すれば今日の學問の仕方は、或る場合には穎脫を妨げる嫌があるかも知れぬ。併し乍ら古への學生の腦力は誠に不平均で、同一門下生でありながら甲の力と乙の力とは格段の相違があつたものであるが、今日の敎育方法には此の弊害少く、一人の穎脫をさせぬ代りに、九百九十九人の同一腦力を有する者を養成することを目的どする樣になつたのである。是は明かに學問の仕方の進步と謂はねばならぬ。
-
『論語と算盤』教育と情誼・現代教育の得失昔の青年と今の青年とは、昔の社会と今の社会と異なるがごとくに異なっている。余が二十四五歳の頃、すなわち明治維新前の青年と現代の青年とは、その境遇、その教育を全然異にしているがために、いずれが優りいずれが劣っているということは、一口には言い現わせない。しかも一部の人士は、昔の青年は意気もあり、抱負もありて、今の青年より遙かに偉かった、今の青年は軽浮で元気がないと言うが、一概にそうばかりも言えまいと思う。なんとなれば、昔の少数の偉い青年と現今の一般青年とを比較し来りて、かれこれ言うことは少しく誤っている。今の青年の中にも偉い者もあれば、昔の青年にも偉くない者もあった。維新前の士農工商の階級は極めて厳格であった。武士の中にも上士と下士というがごとき階級があり、百姓町人の間にも、代々土地の素封家で庄屋を勤めているような家柄と、普通の百姓町人とは、自ずからその気風教育に異なる所があった。かくのごとき有様であったから、昔の青年といっても、武士と上流の百姓町人と、一般の百姓町人とは、その教育も異なっていたのである。
-
青淵百話・第68論 元氣振興の急務・憂國の士は猛省せよ靑年の本領であらうか。今日を以てこれを維新當時に比較すれば、社會百般の事物は著しき進步を遂げ、學問は大に發達して居る。此の間に介在して旺盛なる元氣を持して事に當らうとすれば、昔の人より遙に勝れたことが出來得らるゝ筈である。斯の如く四圍が進步發達を遂げて居るにも拘らず、これを運用する人の氣力は却て退步して、今人は唯古人の足跡を踏襲することに意を用ふるばかりで、進んで古人を凌駕し新開拓をしようとするやうなものは殆ど無くなつて仕舞つた。但し此の現象には多少敎育普及の力も與つて居ることであらうと思ふ。と謂ふのは、今日の敎育方法は、各人を一樣一整に進ませるといふ機械的のやり方であるから、其の中に非常な劣等者の出ない代りにまた非常に卓絕したものも無い。同一能力の人間を作り度いといふ方針の結果として、多少人物を小さくしたといふ傾があらうと思ふ。此の議論は余が屢、繰り返したところのものであるが、何しろ左樣いふ敎育の結果、昔は多數の愚者の間に一人の優れたものがあれば、その人は卓然として群を拔いたのであつたが、今日は却て多數が其の一人に接近し來り、各人一樣に智の程度が進むやうになつたから、一人の偉らさが左程目立たなくなつたといふ點もある。併し乍ら全般からこれを觀察するも、元氣の薄らいだことは爭はれぬ事實である。若し果して今後斯の如き現象が長く繼續するとすれば、そは容易ならざる一大事で、我が國運の發展は此處に停止するものと思はねばならぬ。故に余は先づ今後の社會を組織せんとする靑年に向うて奮勵を求むると同時に、彼等の先輩たる壯年者も亦大に自ら元氣を振興し、以て靑年の元氣を皷舞する樣努力することが刻下の急務であらうと思ふ。余は切に天下の此の感を同うするものゝ勇往邁進を促す次第である。