青淵百話 / 第16論 一事一物も精神的たれ・仕事も精神的
余は平生自ら努めて此の主義を取つて居る積りである。例へば一本の手紙を書くに當つても、筆を執つて紙に對して居る間は精神をそのことに集注し、他のことは決して思つたり考へたりせぬ樣にする。殊更に手紙の如きものは人を相手にする仕事で、それも口づから言ふ場合には間違つたことを言つても直ちに取消して、相手に惡感を抱かせぬやうに出來るが、手紙に書いてやつたことは左樣は出來ない。それ故手紙なぞを書く場合には殊更に注意に注意を重ねてやらねばならぬ。世人が手紙を書くことなぞに精神を用ふるは馬鹿氣切つたことの樣に思うて居るのは、思違も甚しいものである。兎に角余は一事一物に接するにも必ずそれに精神をこめ、小事だからよい、瑣事だから構はぬといふやうな、粗漏の考を持たぬ習慣をつくることを世人に勸め度いのである。 自分が事物に接して精神を吐露するといふことは、獨り仕事の上ばかりでなく遊興娛樂の時と雖も矢張同一態度に出るのである。遊ぶ時にも滿身の精神を打込んで遊ぶといふのは一寸可笑しい樣であるが、『能く務め能く遊ぶ』といふ諺のある通り、働く場合に充分精神的に働いたなら、遊ぶ場合にもまた此の疲勞を醫す可く充分に遊ぶがよいので、遊ぶ時に充分精神をこめて遊ばぬ樣な人は、必ず働く時も充分精神をこめられるものでないと思ふ。故に自分は仕事の上には、事の大小輕重の別なく精神を入れてこれを行ふと同時に、遊ぶ時にも精神的に遊ぶ樣にして
新字:余は平生自ら努めて此の主義を取つて居る積りである。例へば一本の手紙を書くに当つても、筆を執つて紙に対して居る間は精神をそのことに集注し、他のことは決して思つたり考へたりせぬ様にする。殊更に手紙の如きものは人を相手にする仕事で、それも口づから言ふ場合には間違つたことを言つても直ちに取消して、相手に悪感を抱かせぬやうに出来るが、手紙に書いてやつたことは左様は出来ない。それ故手紙なぞを書く場合には殊更に注意に注意を重ねてやらねばならぬ。世人が手紙を書くことなぞに精神を用ふるは馬鹿気切つたことの様に思うて居るのは、思違も甚しいものである。兎に角余は一事一物に接するにも必ずそれに精神をこめ、小事だからよい、瑣事だから構はぬといふやうな、粗漏の考を持たぬ習慣をつくることを世人に勧め度いのである。 自分が事物に接して精神を吐露するといふことは、独り仕事の上ばかりでなく遊興娯楽の時と雖も矢張同一態度に出るのである。遊ぶ時にも満身の精神を打込んで遊ぶといふのは一寸可笑しい様であるが、『能く務め能く遊ぶ』といふ諺のある通り、働く場合に充分精神的に働いたなら、遊ぶ場合にもまた此の疲労を医す可く充分に遊ぶがよいので、遊ぶ時に充分精神をこめて遊ばぬ様な人は、必ず働く時も充分精神をこめられるものでないと思ふ。故に自分は仕事の上には、事の大小軽重の別なく精神を入れてこれを行ふと同時に、遊ぶ時にも精神的に遊ぶ様にして
書き下し
余は平生自ら努めて此の主義を取つて居る積りである。例へば一本の手紙を書くに當つても、筆を執つて紙に對して居る間は精神をそのことに集注し、他のことは決して思つたり考へたりせぬ樣にする。殊更に手紙の如きものは人を相手にする仕事で、それも口づから言ふ場合には間違つたことを言つても直ちに取消して、相手に惡感を抱かせぬやうに出來るが、手紙に書いてやつたことは左樣は出來ない。それ故手紙なぞを書く場合には殊更に注意に注意を重ねてやらねばならぬ。世人が手紙を書くことなぞに精神を用ふるは馬鹿氣切つたことの樣に思うて居るのは、思違も甚しいものである。兎に角余は一事一物に接するにも必ずそれに精神をこめ、小事だからよい、瑣事だから構はぬといふやうな、粗漏の考を持たぬ習慣をつくることを世人に勸め度いのである。 自分が事物に接して精神を吐露するといふことは、獨り仕事の上ばかりでなく遊興娛樂の時と雖も矢張同一態度に出るのである。遊ぶ時にも滿身の精神を打込んで遊ぶといふのは一寸可笑しい樣であるが、『能く務め能く遊ぶ』といふ諺のある通り、働く場合に充分精神的に働いたなら、遊ぶ場合にもまた此の疲勞を醫す可く充分に遊ぶがよいので、遊ぶ時に充分精神をこめて遊ばぬ樣な人は、必ず働く時も充分精神をこめられるものでないと思ふ。故に自分は仕事の上には、事の大小輕重の別なく精神を入れてこれを行ふと同時に、遊ぶ時にも精神的に遊ぶ樣にして
現代語訳
私は平生、自ら努めてこの主義を取っているつもりです。たとえば一本の手紙を書くにあたっても、筆を執って紙に向かっている間は精神をそのことに集中し、他のことは決して思ったり考えたりしないようにします。ことに手紙のようなものは人を相手にする仕事で、それも口で言う場合には、間違ったことを言っても直ちに取り消して、相手に悪い感じを抱かせないようにできますが、手紙に書いたことはそうはいきません。それで手紙などを書く場合には、ことさらに注意に注意を重ねてやらねばなりません。世間の人が、手紙を書くようなことに精神を用いるのは馬鹿馬鹿しいことのように思っているのは、思い違いも甚だしいものです。とにかく私は一事一物に接するにも必ずそれに精神をこめ、小事だからよい、些事だから構わないというような、粗漏な考えを持たない習慣をつくることを、世間の人に勧めたいのです。 自分が事物に接して精神を注ぎ込むということは、ひとり仕事の上ばかりでなく、遊興娯楽の時でも同じ態度で行います。遊ぶときにも全身の精神を打ち込んで遊ぶというのは、少しおかしなようですが、「よく務め、よく遊ぶ」という諺のとおり、働く場合に十分精神を込めて働いたなら、遊ぶ場合にもまたその疲労を癒すべく十分に遊ぶのがよいのであって、遊ぶときに十分精神を込めて遊ばないような人は、必ず働くときにも十分精神を込められるものではないと思います。それで自分は、仕事の上では事の大小軽重の別なく精神を入れて行うと同時に、遊ぶときにも精神的に遊ぶようにしてきました。
解説

人生を、一行の式にしてみた。
志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。
本の中身を見るこの章句が説くこと
関連する章句
-
青淵百話・第80論 激務處理法・精神を傾注して平素余は人に接し物に觸れる每に、精神を集注して其の人と語り、其の事を處する樣に修養して來た。例へば如何なる人物に接する場合でも、相手の貴賤上下に論なく自分の精神を打込んで談話を爲し、又事を處する場合にも、其の事が如何に大きからうが小さからうがそれには一切關せず、皆一樣に心を込めてこれを處理するのである。尤もこれは自分一人が實驗してよいと認めた所であるけれども、誰人にも必ず良好であるや否やは其の人々の流義によることで、誰人も余と同一の結果を得るであらうとは謂へないかも知れぬ。けれども多數の人に取つては、必ず余と同一なる良好の成績を擧げることが出來る筈であると自分は信じて居る。如何となれば人に接し事を處した後、自ら省みて心中一點の疚しいところも無く、精神上に愉快の感を殘す程であつたならば、それはどちらから見ても惡いことゝは言へない。余が人に接した後快感を覺ゆることならば、他の人も余と同一の感を抱かれるに相違ないから、即ち余が經驗してよいと感じたことは、亦他の人も必ずよいと感ずることゝ思ふからである。
-
青淵百話・第16論 一事一物も精神的たれ・大事物と小事物凡ソ一事ヲ爲シ一物ニ接スルニモ必ズ滿身ノ精神ヲ以テスベシ瑣事タリトモ之ヲ苟且ニ付スベカラズ□此の項は、凡そ事を爲し物に接するに當りその大小輕重を論ぜず、必ず一意專念これを處理する樣に心を持たねばならぬといふことを說いたものである。人は兎角大事を爲すに方つては、十人が十人まで愼重の態度を取つてこれに臨むけれども小事物に對しては初から馬鹿にしてかゝる氣味があり、『なに仕損じた所で知れたものだ』なぞと殆ど度外視して居る。思ふにこれは大なる考違ひでは無からうか。總て事には小事あり大事あり、物にも小と大との別があつて、小事物の集合が大事物となるものであるから、小事物だからとてこれを輕視することは出來ない筈である。 小事物を輕視せず、矢張大事物に接する時と同じやうに心を專らにしてこれに臨むならば、恐らく仕損じとか、遺漏、遺算なぞの間違は起らぬ筈である。然るに世人は往々にして是は小事だから捨て置け、是は瑣事だから構はぬといふ樣な心を以て、恰も自己の爲すべき以外のことでゝもあるかのやうな取扱をするのは、甚だ意を得ぬ次第である。故に余は特に此の一事に注意を爲し、何事に依らず輕卒にしてはならぬと家訓に戒めたのである。
-
青淵百話・第16論 一事一物も精神的たれ・心を專らにせよ來た。偖、何事に依らず、一事一物を滿足にやり上げようとするには、心を專らにするより外に方法はない。心を專らにして一事一物に接すれば、其の事物が一つより外出來ないが、一時に一事物を完全にやり上げればそれで澤山な譯である。しかるに心を專らにせずして幾多の事物に關係するから、それで一つも滿足に出來ないといふ結果を得る例は屢々あることだ。 何でも一事物に對して心を專らにすれば其處に精神が籠るから、其のことは必ずやり上げられるものである。大事に當つては勿論のこと、小事瑣事なりとも此の心掛を忘れてはならぬ。 世の諺に『兎を追ふにも全力を用ふ』といふことがあるが、余が此の意と同じ比喩である。心をこめてやる習慣をつくれば、大事は自ら此の習慣性に依つて解決される。 總て世の中の事は大事に心を用ふるよりも、先づ小事に專心なることが最も肝要であらうと思ふ。
-
青淵百話・第57論 娛樂・日本的娯樂と西洋的娯樂(3)併しこれは一つは習慣にも因るであらうし、尙又家屋の構造や衣服の關係にも因ることであらう。と言ふのは、歐米人は洋服に靴履きといふ輕快な身拵の上に、家屋の中にまで靴のまゝで這入れるといふ便がある。それに日常テーブルに椅子の生活であるから、起居振舞が頗る簡易に出來るので、自ら心神もそれに伴うて快活に動き得られる。所が日本人は左樣でない。衣服といひ、邸宅といひ、これを西洋人に比して其の手數のかゝることは雲泥の差のみでない。從つて何事も億劫になるから外へ出てよい處も遂に家の中で濟すといふことになるので動作擧止が何となく因循になつて仕舞ふ。これ等は風俗習慣に起因する所だから、一朝に改められないとしても、歐米人が老年に及ぶまでも靑年に讓らぬ元氣の點だけは、日本人もこれを見傚ひ度いものだと思ふ。 兎に角娛樂は遊ぶ意味だというて、これを閑却に附し去ることは甚だ惡い。克く務め克く遊ぶといふことを心とし、娛樂の場合にも精神を籠めるがよい。遊ぶ場合に精神を籠めるのは、軈て仕事の場合にも精神を一にしてやるといふことになる。何事に依らず心を一にして專心的にやるといふことは最も肝要のことで、心を散漫ならしむるはその事に對して不利益なるのみならず、事物の成就は覺束ないのである。 歐米人が克く務め克く遊ぶといふ風習は大に學ぶ可き點であるから、宜しく日本人もこれに傚ひ、娛樂をして何處までも價値あることゝ爲さしむる樣に仕度いものである。
-
青淵百話・第57論 娛樂・日本的娯樂と西洋的娯樂(2)且つその遊び方を見るも外國人は多く專心的に遊んで居る。 一度娛樂を得んと欲すれば最早他の何事をも顧みるに遑なく、全く心をそれに打込んで他意なく遊に熱中するらしく見える。見えるばかりでなく事實彼等は熱中して仕舞ふのである。 しかるに日本人の遊び方は左樣いふ風でない。用向とか仕事とかには專心的にやる者もあるが、遊に向つて專心的にやる者は少い。寧ろ從來それを善い風習と見て居らなかつた。 併し乍ら自分等の意見では、仕事も專心的にやるがよいが、遊ぶにも專心的にやるがよいといふのであつて、此の間に劃然たる區別を立て、何處迄も規則的にやるがよいと思ふのである。 現在日本人の遊ぶ所を見るに、遊んで居るのか倦けて居るのか解らないやうな風で、其の甚しきは仕事して居るのか遊んで居るのか解らぬ樣なものもある。これは誠に面白くない風習ではあるまいか。 殊に日本人の常として靑年時代には遊びらしい遊び方をする者もあるが、中年から老年になるといやに老い込んで仕舞ひ、彼の歐米諸國で老人が平氣で屋外運動をやつて居るのには比すべくもあらぬ樣になつて仕舞ふ。
-
青淵百話・第80論 激務處理法・激務處理法(1)凡そ何事に限らず、前のことを腦裏に考へながら次の事を處して行くのは、丁度人から話を聽きながら目では書物を讀んで居ると同一なもので、方法としては如何にも一擧兩得であるが、實質に至つては決して何等得る所なきものである。但し非凡な人物で、頭腦が二樣三樣に働く樣な者なら或は出來るかも知れぬが、社會の多數の人と共に自分も矢張左樣いふ調法なことは出來ない。とはいへそれにも程度のあることで、一寸したことなら人と語りながら、又は仕事を爲ながらでも解る。例へば『誰さんが只今參りました』とか、『何々を何處へ置きます』といふ位の事なら何人も困難を感ずる所ではあるまいが、複雜の話を聽きながら複雜の書物を讀むといふやうなことは迚も自分なぞには出來ない。これは前の事を考へながら後のことを聽いたり行うたりすれば勢ひ滿身の精神を其の一事に注入することが出來なくなるから、從つて其の談話にも仕事にも缺點の生ずるは免れざる結果である。のみならず人に接しながら書物を讀む、物事を考へて居るといふやうなことは、第一其の人に對して禮を缺くばかりでなく、相手になつた者の心中も頗る不愉快なものである。故に人に接し事を處する場合は、必ず其の精神を打込んで他に何等の思慮もなく、一途にその事に當るのが最も策の得たるものであらうと考へ、而して左樣に實行しつゝあるのである。