子曰く、仁遠からんや。我仁を欲すれば、斯に仁至る。

仁は生涯かけても届かない高み、というのが弟子たちの受け取り方だった。孔子はそれを否定する。求めた瞬間にもう来ている、と。矛盾しているようだが、二つの水準の話が区別されている。仁を完成させることは難しい。だが仁の側に立つことは、いま決められる。距離の問題ではなく、向きの問題なのである。この転換は実務でも効く。理想と現状の差を測ると、たいてい気が遠くなる。差の大きさは行動の動機にならず、しばしば断念の理由になる。一方、向きは今日変えられる。誠実であろうと決めた時点で、その人は誠実さの側にいる。完成度で自分を測る人は動けなくなり、方向で測る人は動き続ける。孔子が示したのは、始めるための測り方である。