驢鞍橋 ／ 卷下

因に語て曰く、此の前、萬安和尙貴雲寺に住の時、大酒なるを我異見して御止あれと云ひければ、和尙曰く、自らもいやに思へとも人許さぬ也。我檀那一人こそはつれんず、無理に强ゐば、膳を踢立て立給へと云へば、和尙大に肯ひ、去る時右の如く振舞て、ひしと下戶に成りめされたり。結句檀那も馳走して、一人もはづれず。總而修行者は、用にもないことを樂まぬ者也。况して怨と成る惡事等は、づんと止むべしと也。

新字：因に語て曰く、此の前、万安和尚貴雲寺に住の時、大酒なるを我異見して御止あれと云ひければ、和尚曰く、自らもいやに思へとも人許さぬ也。我檀那一人こそはつれんず、無理に强ゐば、膳を踢立て立給へと云へば、和尚大に肯ひ、去る時右の如く振舞て、ひしと下戸に成りめされたり。結句檀那も馳走して、一人もはづれず。総而修行者は、用にもないことを楽まぬ者也。況して怨と成る悪事等は、づんと止むべしと也。

書き下し

因に語て曰く、此の前、万安和尚貴雲寺に住の時、大酒なるを我異見して御止あれと云ひければ、和尚曰く、自らもいやに思へとも人許さぬ也。我檀那一人こそはつれんず、無理に强ゐば、膳を踢立て立給へと云へば、和尚大に肯ひ、去る時右の如く振舞て、ひしと下戸に成りめされたり。結句檀那も馳走して、一人もはづれず。総而修行者は、用にもないことを楽まぬ者也。況して怨と成る悪事等は、づんと止むべしと也。