二宮翁夜話 ／ 続篇

翁曰、定九郎曰く地獄の道は八方にありと、実に八方にあるなるべし。凡てひとり地獄の道のみならず、極楽の道も又八方にあるべし、豈念仏の一道ならんや、何れより入るも其到る処は必同じ極楽なり。八方にある極楽の道には、平坦の道もあり、険阻なるもあり、遠きもあり、近きもあるべし、予が教ふる所は平坦にして近し、無学の者、無気力の者是より入るべし。

書き下し

翁（おきな）曰（いわ）く、定九郎（さだくろう）曰く地獄の道は八方にありと、実に八方にあるなるべし。凡（およ）てひとり地獄の道のみならず、極楽の道も又八方にあるべし、豈（あに）念仏の一道ならんや、何（いず）れより入るも其（その）到る処は必（かならず）同じ極楽なり。八方にある極楽の道には、平坦の道もあり、険阻（けんそ）なるもあり、遠きもあり、近きもあるべし、予（よ）が教ふる所は平坦にして近し、無学の者、無気力の者是（これ）より入るべし。