二宮翁夜話 ／ 巻之四

翁、某の寺に詣す、灌仏会あり、翁曰、天上天下唯我独尊と云事を、俠客者流など、広言を吐て、天下広しといへ共、我に如く者なしなど云と同く、釈氏の自慢と思ふ者あり、是誤なり、是は釈氏のみならず、世界皆、我も人も、唯此、我こそ、天上にも、天下にも尊き者なれ、我に勝りて尊き物は、必無きぞと云、教訓の言葉なり、然ば則銘々各々、此我身が天地間に上無き尊き物ぞ、如何となれば、天地間我なければ、物無きが如くなればなり、されば銘々各々皆、天上天下唯我独尊なり、犬も独尊なり、鷹も独尊也、猫も杓子も独尊と云て可なる物なり。

書き下し

翁（おきな）、某（それがし）の寺に詣（けい）す、灌仏会（かんぶつえ）あり。翁曰（いわ）く、天上天下唯我独尊（てんじょうてんげゆいがどくそん）と云ふ事を、俠客（きょうかく）者流（しゃりゅう）など、広言（こうげん）を吐（は）きて、天下広しといへ共、我に如（し）く者なしなど云ふと同じく、釈氏（しゃくし）の自慢と思ふ者あり、是（これ）誤りなり。是は釈氏のみならず、世界皆、我も人も、唯（ただ）此（こ）の、我こそ、天上にも、天下にも尊き者なれ、我に勝（まさ）りて尊き物は、必ず無きぞと云ふ、教訓の言葉なり。然（しか）らば則（すなわ）ち銘々各々、此の我身が天地間に上無き尊き物ぞ。如何（いか）となれば、天地間我なければ、物無きが如くなればなり。されば銘々各々皆、天上天下唯我独尊なり。犬も独尊なり、鷹（たか）も独尊なり、猫（ねこ）も杓子（しゃくし）も独尊と云て可なる物なり。