呂正獻公著、平生未だ嘗て曲直を較べず。謗りを聞けども、未だ嘗て辯ぜざるなり。少き時、座右銘に書して曰く、「不善己に加へらるれば、直ちに爲に之を受けよ」と。蓋し其の初め自ら懲艾すること此の如し。

北宋の宰相呂公著の逸話です。呂公著は理非の争いをせず、悪口を聞いても弁明しなかったと言います。その根には、若いころに座右の銘とした「不善己に加へらるれば、直ちに爲に之を受けよ」という戒めがありました。若いうちから、自分の気性を抑える工夫を重ねていたのです。ただ、この言葉を今日の職場で、不当な扱いを受け入れよという意味に取るべきではありません。呂公著が戒めたのは、悪口にいちいち反応して言い争う自分の心の動きのほうでしょう。根拠のない噂に振り回されず、自分の仕事で答えるという構えとして読むと、今にも生きる言葉になります。