宋名臣言行録 ／ 後集巻十三・鄒浩

元符間承君監京城門志完除言官遣客見承君以測其意客問承君近讀何書承君曰吾作墨子詩有知君既得雲梯後應悔當年泣染絲之句為志完發也客言於志完志完折簡謝曰承君辭甚苦因約相見

新字：元符間承君監京城門志完除言官遣客見承君以測其意客問承君近読何書承君曰吾作墨子詩有知君既得雲梯後応悔当年泣染糸之句為志完発也客言於志完志完折簡謝曰承君辞甚苦因約相見

書き下し

元符の間、承君京城の門を監す。志完言官に除せらる。客を遣わして承君に見えしめ、以て其の意を測らしむ。客承君に問う、近ごろ何の書を讀むか、と。承君曰く、吾墨子の詩を作る。「知る、君既に雲梯を得たる後、應に當年泣いて絲を染めしを悔ゆべし」の句有り、と。志完の爲に發するなり。客之を志完に言う。志完簡を折りて謝して曰く、承君の辭甚だ苦し、と。因りて相い見えんことを約す。