宋名臣言行録 ／ 後集巻十二・劉安世

溫公薦充館職因謂公曰知所以相薦否公曰獲從公遊舊矣溫公曰非也光居閒足下時節問訊不絶光位政府足下獨無書此光之所以相薦也

新字：温公薦充館職因謂公曰知所以相薦否公曰獲従公遊旧矣温公曰非也光居閒足下時節問訊不絶光位政府足下独無書此光之所以相薦也

書き下し

温公薦めて館職に充つ。因りて公に謂いて曰く、相い薦むる所以を知るや否や、と。公曰く、公に從いて遊ぶを獲ること舊し、と。温公曰く、非なり。光閒に居るとき、足下時節の問訊絶えず。光政府に位するとき、足下獨り書無し。此れ光の相い薦むる所以なり、と。