宋名臣言行録 ／ 後集巻十二・王巖叟

又少進曰陛下今日進聖學者正欲理㑹邪正兩字正人在朝則朝廷安人君無過舉天下平治邪人一進則朝廷便有不安之象非謂一人便能如此乃其類應之者衆上下䝉蔽人主無由得知不覺養成禍患爾二聖深然之

新字：又少進曰陛下今日進聖学者正欲理会邪正両字正人在朝則朝廷安人君無過舉天下平治邪人一進則朝廷便有不安之象非謂一人便能如此乃其類応之者衆上下䝉蔽人主無由得知不覚養成禍患爾二聖深然之

書き下し

又た少しく進みて曰く、陛下今日聖學を進むるは、正に邪正の兩字を理會せんと欲すればなり。正人朝に在れば則ち朝廷安く、人君過舉無く、天下平治す。邪人一たび進めば則ち朝廷便ち不安の象有り。一人便ち能く此くの如しと謂うに非ず。乃ち其の類之に應ずる者衆く、上下蒙蔽して、人主知るを得るに由無く、覺えず禍患を養成するのみ、と。二聖深く之を然りとす。