宋名臣言行録 ／ 後集巻十二・劉摯

公與同列奏事因論人材大槩公奏曰人材難得臣嘗厯觀士大夫間能否不一性忠實而有才識上也才雖不髙而忠實有守次也有才而難保可借以集事又其次也懷邪觀望隨勢改變此小人終不可用

新字：公与同列奏事因論人材大槩公奏曰人材難得臣嘗厯観士大夫間能否不一性忠実而有才識上也才雖不高而忠実有守次也有才而難保可借以集事又其次也懐邪観望随勢改変此小人終不可用

書き下し

公同列と事を奏す。因りて人材を論ずるの大槩、公奏して曰く、人材は得難し。臣嘗て歷ミ士大夫の間を觀るに、能否一ならず。性忠實にして才識有るは上なり。才は高からずと雖も忠實にして守有るは次なり。才有りて保ち難きも、借りて以て事を集む可きは又た其の次なり。邪を懷き觀望し、勢に隨いて改變するは、此れ小人にして終に用う可からず、と。