公御史諫官と爲ること四年。上る所百六十餘章。多く忌諱に觸れ權倖を詆る。名は朝廷に重く、風節凛然として天下に聞こゆ。

三十五字が、数と方向だけで一人の四年を書いています。差し上げた上章は百六十余通。四年で百六十余なら、十日に一通に近い。数だけなら、勤勉というだけです。次の一行が中身を決めています。多くは触れてはならないところに触れ、権勢を得て寵を受けている者をそしった。当たり障りのないところで数を稼いだのではない。避けるべきとされる場所へ、繰り返し出しています。