宋名臣言行録 ／ 後集巻八・吕希哲

始與程先生頤俱事胡先生瑗公少程一二嵗察其學問淵源非他人比首以師禮事之而明道程顥横渠張載孫公覺李公常皆與公遊由是知見日益廣大然公亦未嘗專主一說不私一門務畧去枝葉一意涵養直截勁㨗以造聖人專慕曾子之學盡力乎其内者其讀經書平直簡要不為辭說以知言為先自得為本躬行為實不尚虚言不為異行

新字：始与程先生頤倶事胡先生瑗公少程一二歳察其学問淵源非他人比首以師礼事之而明道程顥横渠張載孫公覚李公常皆与公遊由是知見日益広大然公亦未嘗専主一説不私一門務畧去枝葉一意涵養直截勁㨗以造聖人専慕曽子之学尽力乎其内者其読経書平直簡要不為辞説以知言為先自得為本躬行為実不尚虚言不為異行

書き下し

始め程先生頤と俱に胡先生瑗に事う。公程より一二歳少なきも、其の學問の淵源他人の比に非ざるを察し、首めに師禮を以て之に事う。而して明道程顥・横渠張載・孫公覺・李公常皆公と遊ぶ。是に由りて知見日ミ益ミ廣大なり。然れども公も亦た未だ嘗て專ら一説を主とせず、一門に私せず。務めて枝葉を略去し、一意に涵養し、直截勁㨗にして以て聖人に造らんとす。專ら曾子の學の力を其の内に盡くす者を慕う。其の經書を讀むは平直簡要にして辭説を爲さず。知言を以て先と爲し、自得を以て本と爲し、躬行を以て實と爲す。虚言を尚ばず、異行を爲さず。