宋名臣言行録 ／ 前集巻十・胡瑗

初為直講有㫖專掌一學之政遂推誠教育多士亦甄别人物故好尚經術者好談兵戰者好文藝者好尚節義者皆使之以類羣居相與講習胡亦時召之使論其所學為定其理或自出一義使人人以對為可否之當時政事俾之折□故人皆樂從而有成今朝廷名臣徃徃胡之徒也

新字：初為直講有旨専掌一学之政遂推誠教育多士亦甄別人物故好尚経術者好談兵戦者好文芸者好尚節義者皆使之以類羣居相与講習胡亦時召之使論其所学為定其理或自出一義使人人以対為可否之当時政事俾之折□故人皆楽従而有成今朝廷名臣往往胡之徒也

書き下し

初め直講と爲るや、㫖有りて專ら一學の政を掌る。遂に誠を推して多士を教育し、亦た人物を甄別す。故に經術を好み尚ぶ者、兵戰を談ずるを好む者、文藝を好む者、節義を好み尚ぶ者、皆之をして類を以て羣居し、相い與に講習せしむ。胡も亦た時に之を召して、其の學ぶ所を論ぜしめ、爲に其の理を定む。或いは自ら一義を出だして、人人をして對を以てせしめ、之を可否す。當時の政事、之をして折□せしむ。故に人皆從うを樂しみて成る有り。今の朝廷の名臣は、徃徃にして胡の徒なり。