宋名臣言行録 ／ 後集巻八・吕公著

神宗初御經筵公進講尚書至天乃錫王勇智上曰何以獨言勇智公曰仲虺方稱成湯能伐夏救民故以勇智言之然聖人之德當如易所謂聦明睿智神武而不殺者然後可以盡善時上方富於春秋故公以好勇黷武為戒

新字：神宗初御経筵公進講尚書至天乃錫王勇智上曰何以独言勇智公曰仲虺方称成湯能伐夏救民故以勇智言之然聖人之徳当如易所謂聦明睿智神武而不殺者然後可以尽善時上方富於春秋故公以好勇黷武為戒

書き下し

神宗初めて經筵に御す。公尚書を進講して天乃ち王に勇智を錫うに至る。上曰く、何を以て獨り勇智を言うやと。公曰く、仲虺方に成湯の能く夏を伐ちて民を救うを稱う。故に勇智を以て之を言う。然れども聖人の德は當に易の所謂聰明睿智、神武にして殺さざる者の如くにして、然る後に以て善を盡くす可しと。時に上方に春秋に富む。故に公勇を好み武を黷すを以て戒めと爲す。