宋名臣言行録 ／ 後集巻七・司馬光

安石創立制置三司條例司建為青苗□役水利均輸之政置提舉官四十餘貟公上疏逆陳其利害曰後當如是行之十餘年無一不如公言者天下傳誦以公為真宰相雖田父野老皆號為司馬相公而婦人孺子知其為君實也

新字：安石創立制置三司条例司建為青苗□役水利均輸之政置提舉官四十余貟公上疏逆陳其利害曰後当如是行之十余年無一不如公言者天下伝誦以公為真宰相雖田父野老皆号為司馬相公而婦人孺子知其為君実也

書き下し

安石制置三司條例司を創立し、青苗・□役・水利・均輸の政を建て、提舉官四十餘員を置く。公上疏して逆め其の利害を陳ぶ。後に當に是くの如くなるべし。之を行うこと十餘年、一として公の言の如くならざるは無し。天下傳誦して、公を以て眞の宰相と爲す。田父野老と雖も皆號して司馬相公と爲し、而して婦人孺子も其の君實たるを知るなり。