宋名臣言行録 ／ 後集巻六・王安石

公知明州鄞縣讀書為文二日一治縣事起陽堤堰決陂塘為水陸之利貸穀于民立息以償俾新陳相易興學校嚴保伍邑人便之故熙寧初為執政所行之法皆本於此

新字：公知明州鄞県読書為文二日一治県事起陽堤堰決陂塘為水陸之利貸穀于民立息以償俾新陳相易興学校厳保伍邑人便之故熙寧初為執政所行之法皆本於此

書き下し

公明州鄞縣を知る。書を讀み文を爲し、二日に一たび縣事を治む。堤堰を起こし、陂塘を決して水陸の利と爲す。穀を民に貸し、息を立てて以て償わしめ、新陳をして相い易えしむ。學校を興し保伍を嚴にす。邑人之を便とす。故に熙寧の初め執政と爲りて行う所の法は、皆此に本づく。