宋名臣言行録 ／ 後集巻六・曾公亮

公自嘉祐秉政至熙寧中尚在中書年雖髙而精力不衰故臺諌無非之者唯李復圭以為不可作詩曰老鳳池邉蹲不去饑烏臺上噤無聲公亦去

新字：公自嘉祐秉政至熙寧中尚在中書年雖高而精力不衰故台諌無非之者唯李復圭以為不可作詩曰老鳳池邉蹲不去饑烏台上噤無声公亦去

書き下し

公嘉祐より政を秉り、熙寧中に至りて尚お中書に在り。年は髙しと雖も精力衰えず。故に臺諫に之を非とする者無し。唯だ李復圭のみ以て不可と爲し、詩を作りて曰く、老鳳は池邊に蹲りて去らず、饑烏は臺上に噤して聲無しと。公も亦た去る。