宋名臣言行録 ／ 後集巻三・趙槩

公與歐陽脩同在舘及同脩起居注槩性重厚寡言脩意輕之及脩除知制誥是時韓范在中書以公為不文乃除天章閣待制公澹不以屑意及韓范出乃復除知制誥

新字：公与欧陽脩同在舘及同脩起居注槩性重厚寡言脩意軽之及脩除知制誥是時韓范在中書以公為不文乃除天章閣待制公澹不以屑意及韓范出乃復除知制誥

書き下し

公と歐陽脩と同じく舘に在り、及び同じく起居注を修む。槩は性重厚寡言。脩意に之を輕んず。脩の知制誥を除せらるるに及び、是の時韓・范中書に在り、公を以て文ならずと爲し、乃ち天章閣待制を除す。公澹として以て屑意と爲さず。韓・范の出づるに及び、乃ち復た知制誥を除す。