宋名臣言行録 ／ 後集巻三・文彦博

志聰等素謹愿及夕諸宫門白下鎻志聰曰汝曹自白宰相我不受任其軍令兩府謀以上躬不寜欲留宿宫中而無名辛酉公建議設醮祈福於大慶殿兩府晝夜焚香設幄宿於殿之西廡志聰等白故事兩府無留宿殿中者公曰今何論故事也戊辰以後上神思浸清罷醮兩府始分畨歸第不歸者各宿於其府

新字：志聰等素謹愿及夕諸宮門白下鎻志聰曰汝曹自白宰相我不受任其軍令両府謀以上躬不寜欲留宿宮中而無名辛酉公建議設醮祈福於大慶殿両府昼夜焚香設幄宿於殿之西廡志聰等白故事両府無留宿殿中者公曰今何論故事也戊辰以後上神思浸清罷醮両府始分畨帰第不帰者各宿於其府

書き下し

志聰等素より謹愿なり。夕に及びて諸宮門下鎖を白す。志聰曰く、汝曹自ら宰相に白せ。我は受けずと。其の軍令に任ず。兩府謀るに、上の躬寧からざるを以て宮中に留宿せんと欲するも名無し。辛酉、公建議して醮を設けて福を大慶殿に祈る。兩府晝夜香を焚き、幄を設けて殿の西廡に宿す。志聰等白す、故事、兩府に殿中に留宿する者無しと。公曰く、今何ぞ故事を論ぜんやと。戊辰以後、上の神思浸ミ清らかなり。醮を罷む。兩府始めて番を分かちて第に歸る。歸らざる者は各ミ其の府に宿す。