宋名臣言行録 ／ 後集巻二・歐陽修

權知貢舉是時進士為文以詭異相髙號太學體文體大壞公患之所取率以詞義近古為貴比以險怪知名者黜去殆盡牓出怨議紛然久之乃服然文章自是變而復古

新字：権知貢舉是時進士為文以詭異相高号太学体文体大壊公患之所取率以詞義近古為貴比以険怪知名者黜去殆尽牓出怨議紛然久之乃服然文章自是変而復古

書き下し

權に貢舉を知す。是の時進士文を爲すに詭異を以て相い髙しとし、太學體と號す。文體大いに壞る。公之を患え、取る所は率ね詞義の古に近きを以て貴しと爲す。險怪を以て名を知らるる者に比しては、黜け去ること殆ど盡く。榜出でて怨議紛然たり。之を久しくして乃ち服す。然れども文章是れより變じて古に復す。