師導古典を学びたいすべての人に

韓非子 / 問辯第四十一

或問曰:「辯安生乎?」對曰:「生於上之不明也。」

新字:或問曰:「弁安生乎?」対曰:「生於上之不明也。」

書き下し

或るひと問いて曰く、「辯は安くにか生ずる。」対えて曰く、「上の不明に生ずるなり。」

現代語訳

ある人が尋ねた。「議論はどこから生まれるのか。」答えて言った。「上に立つ者が明らかでないところから生まれる。」

解説

議論が盛んなことを、韓非子は良い兆候と見ていない。上が基準を明示していないから、何が正しいかを言葉で争うことになる、という診断である。基準が明確なら、争う余地は無い。冷たい見方だが、組織の実感としては当たっている部分がある。何を評価するか、どこまでが許されるかが曖昧なとき、会議は長くなる。それぞれが自分の解釈を主張し、決着は声の大きさや立場で決まる。逆に基準がはっきりしていれば、議論は事実確認で済む。ただし、この論法は議論そのものを封じる方向にも使える。韓非子はまさにそちらへ進んだ。組織に持ち込むなら、議論が長引いているときに「上の基準が曖昧ではないか」と自問する道具として使うのがよい。議論を止める口実ではなく、原因を探す手がかりとして。

この章句が説くこと

基準の明確化基準社内政治曖昧不毛な議論

関連する章句

この一句を、あなたの毎日に。

古典の教えを、今の状況に当てはめて考えてみる——師導があなたの学びと選択を支えます。

師導で古典を学ぶ
いま登録すると、7日間すべての機能を無料でお試しいただけます。 無料ではじめる