宋名臣言行録 ／ 後集巻一・韓琦

公平日謂成大事在膽未嘗以膽許人往往自許也潞公在西府人有以公進退諷潞公者潞公曰彦博豈敢望韓公韓公地位别彦博則有些麄材蒙朝廷擢備兩府耳人頗與潞公自知之明

新字：公平日謂成大事在胆未嘗以胆許人往往自許也潞公在西府人有以公進退諷潞公者潞公曰彦博豈敢望韓公韓公地位別彦博則有些麄材蒙朝廷擢備両府耳人頗与潞公自知之明

書き下し

公平日、大事を成すは膽に在りと謂う。未だ嘗て膽を以て人を許さず。往往にして自ら許すなり。潞公西府に在り。人の公の進退を以て潞公を諷する者有り。潞公曰く、彦博豈に敢えて韓公を望まんや。韓公の地位は別なり。彦博は則ち些かの麤材有りて、朝廷に擢ばれて兩府に備わるを蒙るのみと。人頗る潞公の自知の明を與す。