宋名臣言行録 ／ 後集巻一・韓琦

定卒惡米陳下執籌不請公時為帥聞之馳入倉羣卒約十餘人皆持米前訴公曰米乃如此餘人皆退後出懷中米一裹曰琦亦請此朝廷置此米一㪷約八鐶内地不售一百今雖陳下售猶不失四鐶適皆自汝扇揺命盡戮十卒於前公凝然不動一軍股栗

新字：定卒悪米陳下執籌不請公時為帥聞之馳入倉羣卒約十余人皆持米前訴公曰米乃如此余人皆退後出懐中米一裹曰琦亦請此朝廷置此米一㪷約八鐶内地不售一百今雖陳下售猶不失四鐶適皆自汝扇揺命尽戮十卒於前公凝然不動一軍股栗

書き下し

定の卒、米の陳きを惡み、籌を執りて請けず。公時に帥爲り。之を聞きて馳せて倉に入る。羣卒約そ十餘人、皆米を持ちて前みて訴う。公曰く、米乃ち此くの如きかと。餘人皆退く。後に懷中の米一裹を出して曰く、琦も亦た此を請く。朝廷此の米を置くに、一㪷約そ八鐶。内地にては一百に售らず。今陳きに下ると雖も、售れば猶お四鐶を失わず。適ま皆汝より扇搖せりと。命じて十卒を前に盡く戮す。公凝然として動かず、一軍股栗す。