宋名臣言行録 ／ 後集巻一・韓琦

公言自古興儉以勸天下必以身先之今欲减省浮費莫如自宫掖始請令三司取入内内侍省并御藥院内東門司先朝及今來賜予支費之目比附酌中皆從减省無名者一切罷之

新字：公言自古興倹以勧天下必以身先之今欲减省浮費莫如自宮掖始請令三司取入内内侍省并御薬院内東門司先朝及今来賜予支費之目比附酌中皆従减省無名者一切罷之

書き下し

公言う、古より儉を興して以て天下に勸むるは、必ず身を以て之に先んず。今、浮費を减省せんと欲せば、宫掖より始むるに如くは莫し。請う、三司をして入内内侍省并びに御藥院・内東門司の、先朝及び今來の賜予支費の目を取り、比附酌中して皆减省に從い、名無き者は一切之を罷めしめんと。