宋名臣言行録 ／ 前集巻四・冦凖

凖又勸上北渡上猶未決因起更衣凖亦下殿去時髙瓊為殿前都指揮使宿衛殿下凖謂瓊曰事當奈何太尉胡不一言瓊曰相公謀之廟堂瓊何敢與知然相公所以謂上何準曰今渡河則河北不勞力而定不渡則敵日益熾人心不敢自固雖有智者不能善其後矣瓊呼曰陛下聴凖語凖言是也上還問之語良乆凖即趣瓊以其兵先渡又自牽馬奉上上乃從之既至澶州上御城北門凖居上前上盡以軍事委凖凖因承制専決號令明肅士卒喜悦敵數千騎乘勝薄城下有詔吏士迎擊之斬獲大半敵乃引退不敢復逼㑹暮上還宫留凖居城上上使人視凖何為曰凖方飲酒歌笑上未嘗不釋然也

新字：凖又勧上北渡上猶未決因起更衣凖亦下殿去時高瓊為殿前都指揮使宿衛殿下凖謂瓊曰事当奈何太尉胡不一言瓊曰相公謀之廟堂瓊何敢与知然相公所以謂上何準曰今渡河則河北不労力而定不渡則敵日益熾人心不敢自固雖有智者不能善其後矣瓊呼曰陛下聴凖語凖言是也上還問之語良乆凖即趣瓊以其兵先渡又自牽馬奉上上乃従之既至澶州上御城北門凖居上前上尽以軍事委凖凖因承制専決号令明粛士卒喜悦敵数千騎乗勝薄城下有詔吏士迎擊之斬獲大半敵乃引退不敢復逼会暮上還宫留凖居城上上使人視凖何為曰凖方飲酒歌笑上未嘗不釈然也

書き下し

凖又た上に北渡を勸む。上猶お未だ決せず。因りて起ちて衣を更う。凖も亦た殿を下りて去る。時に髙瓊、殿前都指揮使と為り、殿下に宿衛す。凖、瓊に謂いて曰く、事當に奈何すべき。太尉、胡ぞ一言せざると。瓊曰く、相公之を廟堂に謀る。瓊、何ぞ敢えて與り知らん。然れども相公、上に謂う所以は何ぞと。凖曰く、今、河を渡らば則ち河北は力を勞せずして定まる。渡らずんば則ち敵日に益々熾んにして、人心敢えて自ら固からず。智者有りと雖も、其の後を善くする能わざらんと。瓊呼びて曰く、陛下、凖の語を聴け。凖の言は是なりと。上還りて之を問う。語ること良や乆し。凖即ち瓊を趣して其の兵を以て先ず渡らしめ、又た自ら馬を牽きて上に奉ず。上乃ち之に從う。既に澶州に至る。上、城の北門に御す。凖、上の前に居る。上盡く軍事を以て凖に委ぬ。凖因りて制を承けて專決す。號令明肅にして、士卒喜悦す。敵數千騎、勝ちに乘じて城下に薄る。詔有りて吏士之を迎え擊つ。斬獲大半なり。敵乃ち引き退き、敢えて復た逼らず。㑹々暮れて上宫に還る。凖を留めて城上に居らしむ。上、人をして凖の何を為すかを視しむ。曰く、凖方に酒を飲み歌笑すと。上、未だ嘗て釋然たらずんばあらざるなり。