宋名臣言行録 ／ 前集巻三・張詠

又曰子異日為政信及于民然後教之言及于義然後勸之動而有禮然後化之靜而無私然後民安而樂業矣行斯四者在先率其身

新字：又曰子異日為政信及于民然後教之言及于義然後勧之動而有礼然後化之静而無私然後民安而楽業矣行斯四者在先率其身

書き下し

又た曰く、子、異日政を為さば、信、民に及びて然る後に之を教え、言、義に及びて然る後に之を勸め、動きて禮有りて然る後に之を化し、靜かにして私無くして然る後に民安んじて業を樂しまん。斯の四つを行うは、先ず其の身を率いるに在りと。