宋名臣言行録 ／ 前集巻三・陳恕

公自升朝入三司為判官既而為鹽鐵使又為總置使洎罷參政復為三司使首尾十八年精于吏事朝廷藉其才晚年多病乞解利權真宗諭曰卿求一人可代者時莱公罷樞使歸班公即薦以自代上用萊公為三司使而以公為集賢學士判院事莱公入省檢尋公前後改革興立事件類為方冊自是計使無不循其舊貫李諮為三司使始改茶法而公之規模漸革向之方冊亦稍稍除削今則無復存矣

新字：公自升朝入三司為判官既而為塩鉄使又為総置使洎罷参政復為三司使首尾十八年精于吏事朝廷藉其才晩年多病乞解利権真宗諭曰卿求一人可代者時莱公罷枢使帰班公即薦以自代上用萊公為三司使而以公為集賢学士判院事莱公入省検尋公前後改革興立事件類為方冊自是計使無不循其旧貫李諮為三司使始改茶法而公之規模漸革向之方冊亦稍稍除削今則無復存矣

書き下し

公、升朝より三司に入りて判官と為り、既にして鹽鐵使と為り、又た總置使と為る。參政を罷むるに洎び、復た三司使と為る。首尾十八年、吏事に精し。朝廷其の才を藉る。晚年、多病にして利權を解かんことを乞う。真宗諭して曰く、卿、一人の代う可き者を求めよと。時に莱公樞使を罷めて班に歸る。公即ち薦めて以て自ら代う。上、萊公を用いて三司使と為し、而して公を以て集賢學士・判院事と為す。莱公省に入り、公の前後の改革興立の事件を檢尋し、類して方冊と為す。是れより計使、其の舊貫に循わざる無し。李諮、三司使と為りて始めて茶法を改む。而して公の規模漸く革まり、向の方冊も亦た稍々除削せらる。今は則ち復た存する無し。