師導古典を学びたいすべての人に

甲陽軍鑑 / 品第四十二

一手別手別手一手口傳有○足輕は、矢一玉二合預くる事其口傳多し、五よりはじむ、廿五ひとくみなり、大備へも是よりする口傳有、弓ははやき勝負なり、

新字:一手別手別手一手口伝有○足軽は、矢一玉二合預くる事其口伝多し、五よりはじむ、廿五ひとくみなり、大備へも是よりする口伝有、弓ははやき勝負なり、

書き下し

一手別手別手一手口伝有○足軽は、矢一玉二合預くる事其口伝多し、五よりはじむ、廿五ひとくみなり、大備へも是よりする口伝有、弓ははやき勝負なり、

現代語訳

一手別、手別、手一手。口伝あり。足軽は、矢一つ玉二つを合わせて預ける事。その口伝は多し。五より始める。二十五が一組である。大備えもこれよりする。口伝あり。弓は早き勝負である。

解説

足軽の編成を、五人から積み上げて二十五を一組とする。大きな備えもこの単位を重ねて作る。矢と玉の持たせ方まで決めてあり、弓は早い勝負だと添える。人を大づかみに動かすのではなく、最小の単位から組み立てている。人を大づかみに動かすのではなく、最小の単位から組み立てている。五人から積み上げて二十五を一組にし、大きな備えもその重ねで作る。

この章句が説くこと

足軽編成単位二十五

関連する章句

この一句を、あなたの毎日に。

古典の教えを、今の状況に当てはめて考えてみる——師導があなたの学びと選択を支えます。

師導で古典を学ぶ
いま登録すると、7日間すべての機能を無料でお試しいただけます。 無料ではじめる