甲陽軍鑑 ／ 品第四十二
右弓矢の御談合馬塲美濃·山縣三郞兵衛·高坂彈正·內藤修理·原隼人·土屋右衞門尉·小山田彌三郎七人なり一足輕大將のことわざは、自身のはたらきしてはけがなり、脫躰の勝負を分別して足輕をあつかひ、軍の先達をして味方の勝利を得るごとくに仕、後によき敵あらばうちても尤なり負一侍大將は我同心被官の貴つとむやうにして、御大將の被成まじきとある、合戰をも勝とみきはめて勝利をえて味方をいさめ、後軍を二重·三重に考へ、あぶなげもなき樣にする事肝要なり、五度あらば一二度は敵をくづしてヨ十後、敵に能武者あらば手にかけても可然、但し小身より度々おぼへある人大將になり候はば、自身の働き一切すべからず、
新字：右弓矢の御談合馬塲美濃·山県三郎兵衛·高坂弾正·内藤修理·原隼人·土屋右衛門尉·小山田弥三郎七人なり一足軽大将のことわざは、自身のはたらきしてはけがなり、脱体の勝負を分別して足軽をあつかひ、軍の先達をして味方の勝利を得るごとくに仕、後によき敵あらばうちても尤なり負一侍大将は我同心被官の貴つとむやうにして、御大将の被成まじきとある、合戦をも勝とみきはめて勝利をえて味方をいさめ、後軍を二重·三重に考へ、あぶなげもなき様にする事肝要なり、五度あらば一二度は敵をくづしてヨ十後、敵に能武者あらば手にかけても可然、但し小身より度々おぼへある人大将になり候はば、自身の働き一切すべからず、
書き下し
右弓矢の御談合馬塲美濃·山県三郎兵衛·高坂弾正·内藤修理·原隼人·土屋右衛門尉·小山田弥三郎七人なり一足軽大将のことわざは、自身のはたらきしてはけがなり、脫体の勝負を分別して足軽をあつかひ、軍の先達をして味方の勝利を得るごとくに仕、後によき敵あらばうちても尤なり負一侍大将は我同心被官の貴つとむやうにして、御大将の被成まじきとある、合戦をも勝とみきはめて勝利をえて味方をいさめ、後軍を二重·三重に考へ、あぶなげもなき様にする事肝要なり、五度あらば一二度は敵をくづしてヨ十後、敵に能武者あらば手にかけても可然、但し小身より度々おぼへある人大将になり候はば、自身の働き一切すべからず、
現代語訳
右の弓矢のご談合は、馬場美濃・山県三郎兵衛・高坂弾正・内藤修理・原隼人・土屋右衛門尉・小山田弥三郎の七人である。一、足軽大将の役目は、自分自身で働いてしまっては怪我である。全体の勝負を見分けて足軽を扱い、戦の先達をして味方が勝利を得るようにし、その後によい敵があれば討っても当然である。一、侍大将は、自分の同心や被官が尊んで勤めるようにして、大将のなさるべきでないことをせず、合戦も勝つと見きわめて勝利を得て味方を励まし、後詰めの軍を二重三重に考えて、危なげのないようにすることが肝要である。五度あれば一、二度は敵を崩したうえで、敵によい武者があれば手にかけてもよい。ただし小身から度々の覚えがあって大将になった人は、自身の働きを一切してはならない。
解説
人生を、一行の式にしてみた。
志×積×時×憤÷（1＋執）＋命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』（PDF）、師導の全機能1か月がセットで700円です。
本の中身を見るこの章句が説くこと
関連する章句
-
『甲陽軍鑑』品第四十二侍大将衆かりてのどうあり一先衆一二の先衆○戦塲にて備立同賦の事一御旗本一前備一小荷駄奉行備一脇備一後備○敵を引懸る合戦には一先衆の内よりあひしらひ.是非三手計一遊軍いかほども口伝あり一小荷駄奉行備へ本大将ほどの人に尤也、たどし味方地は先敵地にてはあと、のく時は又先へも合戦なきには大かたの奉行もくるしからず口伝有、
-
『甲陽軍鑑』品第四十以上此折柄山県三郎兵衛土屋に語りて言く、侍が武士道のさたに大身·小身のうはさ申時、詞大方定まりたり、先第一に国持をば弓矢取と申、第二に一郡·一城斗りの侍大将をば武篇者と申、第三に小身なる人をば兵と申、さる程に国持度々合戦に勝、数ケ所城をせめとり、覇ありて文をたしなみ、能人をみしる大将を文·武二道の弓取とほめて名大将と申者也、
-
『甲陽軍鑑』品第十三必ずよき大将は道理を能く別けらるこを以て名大将とは申し奉つる、名大将は道理非のわかること、敵も味方も同風なり、又道理のわかたざるは心のいたらざればなり、心の至らぬ大将をさしてあしき大将と申す、先づ一番によくこころ静かなる大将の度々軍に勝ち威光强よければ、一入おも〳〵敷くみへ候、君子のおもきは奥深く候て、少しも越度なし、其下の侍大小·上下共に念をつかひ義を全ふする故、邪慾なうして私くしなる意地なければ、善悪のさた敵味方のことなり共有る様に、申す事は一ツも首尾のちがはざる様にと心がくるにつき、侍衆大小共に越度なることまれ也、
-
『甲陽軍鑑』品第十四去る程に大将の强過ぎ給へば、いくたりの人を大小共に非業の死にせさせ給ふ物なり、よき侍を非道にて失ひ給ふは国持大将の大なる損にて候、惣別侍には色々なきやうにても四人有り、第一剛强にて分別才覚ある男上、第二には剛にして機のきいたる男中、第三に武辺の手抦を望み一道にすく男下、第四に人並のおとこなり、
-
『甲陽軍鑑』品第十二よき大将は軍の時悉く皆我ざいをもつて勝利を得給ひても、主の手抦とはなくして、近習·小姓·小殿原·若党·小人·中間衆迄も誉たて、皆あれらが働きをもつて合に勝たりト教育。故に如此の大時の上には大名小名点〓之若蠶小武辺おぼへの者多く出る本ニハ「さを以てや、動いて、いは得云者なり、然は慎之公宜ふは将将の為に絶てももは多若夢·中間小者は尊近合廿人衆·小人·中間衆に一きだ て入念を入給ひ、
-
『甲陽軍鑑』品第十四さて又大将の一方向なるをばきず有と申ス、强からん所をばよくつようし給ひ、よはからん所をば能よはく、こはからん所をは能こはく、やはらかならん所をば能やはらかに如此なるを能大将と申す、ケ様なる大将の下にては若き衆是非と武辺を心がくる故、忠節·忠功の衆をば羨ましがる者なり、うらやましければ必ず其手抦なる人を崇る者なり、縦ば能児若衆を是非と望めば、其若衆の親類迄を馳走するなり、又能書ならはんと思ふ者は能書の人を馳走する心に其若を矢切に是非此君の用にたゝんと存る侍は、必す其君へ忠節したる人をちそうする、其君を思はすして恩斗うけて用に立事を心懸ざる侍は、其家にて君に忠功·忠節したる人を猜む者なり、此儀を能御覧じ分給へ、