甲陽軍鑑 ／ 品第六

ある時信長公の母公の方より代物十疋ばかりもて來り手ならひ朋友共、或は近邊の子共を三十人ばかりよびあつめ、竹木の枝にて鑓や刀を拵へたゝき合べき企てをしてかの代物を取出し、わが味方にして能者に二錢三錢つゝとらせ其後二つにわかりたゝきあひ、ふまゝにたゝきかち快氣して歸り給ふ、其時味方の子共云やうは、先に殘りたる錢を給はれとてぞ取たりける、寺の法印是を見て、さてはたのもしき人なり、かならず後にほまれの良將とならるべし、たゝきあふべき前に大勢の中にてよき者をゑらび出し代物をとらせ殘して後の分別あるはたゝ人にはなかるまじきと、ほめたる時の歲は十三の御時なり、

新字：ある時信長公の母公の方より代物十疋ばかりもて来り手ならひ朋友共、或は近辺の子共を三十人ばかりよびあつめ、竹木の枝にて鑓や刀を拵へたゝき合べき企てをしてかの代物を取出し、わが味方にして能者に二銭三銭つゝとらせ其後二つにわかりたゝきあひ、ふまゝにたゝきかち快気して帰り給ふ、其時味方の子共云やうは、先に残りたる銭を給はれとてぞ取たりける、寺の法印是を見て、さてはたのもしき人なり、かならず後にほまれの良将とならるべし、たゝきあふべき前に大勢の中にてよき者をゑらび出し代物をとらせ残して後の分別あるはたゝ人にはなかるまじきと、ほめたる時の歳は十三の御時なり、

書き下し

ある時信長公の母公の方より代物十疋ばかりもて来り手ならひ朋友共、或は近辺の子共を三十人ばかりよびあつめ、竹木の枝にて鑓や刀を拵へたゝき合べき企てをしてかの代物を取出し、わが味方にして能者に二銭三銭つゝとらせ其後二つにわかりたゝきあひ、ふまゝにたゝきかち快気して帰り給ふ、其時味方の子共云やうは、先に残りたる銭を給はれとてぞ取たりける、寺の法印是を見て、さてはたのもしき人なり、かならず後にほまれの良将とならるべし、たゝきあふべき前に大勢の中にてよき者をゑらび出し代物をとらせ残して後の分別あるはたゝ人にはなかるまじきと、ほめたる時の歳は十三の御時なり、