古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

甲陽軍鑑 / 品第四十八

甲州·信濃·上野までも定めあるは今福淨閑工夫の故なり山縣同心·廣瀨·みしな·辻彌兵衞武邊公事の事一天正元年三月上旬に信玄公御病氣一段平愈なさるゝ子細は、板垣法印くすりを進上いたし其上、四花の灸をし給ひ、御快氣目出とふまし〳〵、同三月十五日には、織田信長居城國の内東美濃へ發向有べきとの旨、其陣觸甚だし諸人大小·上下共に悉く此度の陣には一入忠功を勵まし御感に預からんとよろこぶ事限りなし、

新字:甲州·信濃·上野までも定めあるは今福浄閑工夫の故なり山県同心·広瀨·みしな·辻弥兵衛武辺公事の事一天正元年三月上旬に信玄公御病気一段平愈なさるゝ子細は、板垣法印くすりを進上いたし其上、四花の灸をし給ひ、御快気目出とふまし〳〵、同三月十五日には、織田信長居城国の内東美濃へ発向有べきとの旨、其陣触甚だし諸人大小·上下共に悉く此度の陣には一入忠功を励まし御感に預からんとよろこぶ事限りなし、

書き下し

甲州·信濃·上野までも定めあるは今福浄閑工夫の故なり山県同心·広瀨·みしな·辻弥兵衛武辺公事の事一天正元年三月上旬に信玄公御病気一段平愈なさるゝ子細は、板垣法印くすりを進上いたし其上、四花の灸をし給ひ、御快気目出とふまし〳〵、同三月十五日には、織田信長居城国の内東美濃へ発向有べきとの旨、其陣触甚だし諸人大小·上下共に悉く此度の陣には一入忠功を勵まし御感に預からんとよろこぶ事限りなし、

現代語訳

甲州・信濃・上野までも定めあるは、今福浄閑の工夫のゆえなり。山県同心の広瀬・三品・辻弥兵衛が武辺公事の事。一、天正元年三月上旬に信玄公の御病気が一段平癒なさるる。子細は、板垣法印が薬を進上いたし、そのうえ四花の灸をし給い、御快気めでとうましまし、同三月十五日には織田信長の居城の国の内、東美濃へ発向あるべきとの旨、その陣触れが甚だし。諸人は大小・上下ともに、ことごとくこの度の陣には一入忠功を励まし、御感に預からんと喜ぶ事限りなし。

解説

病が癒えて出陣が触れられ、家中が一斉に勇む。誰もが手柄を立てて感状をもらおうと待ち構えている。以下に始まる争いは、この気の張り詰めた時期に起きたものとして置かれている。以下に始まる争いは、この気の張り詰めた時期に起きたものとして置かれている。病が癒えて出陣が触れられ、誰もが感状をもらおうと待ち構えていた。
『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る

この章句が説くこと

陣触れ平癒東美濃士気御感信玄

関連する章句

本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円本を見る