甲陽軍鑑 ／ 品第四十七

又それとても其方奉行を上げ候はゞ、曲淵も機つかひに存知、我等ためをも思はず忠功もうすくなるべし、然れば彼者一人にてもなし、其時代の者或は曲淵より後の兵共數度の事を仕る曲淵さへかくの分なりとて戰功ひかへ候はゞ、予がほこさきよわくならん事案のうちなるべし、良匠無弃材明君無弃士と古人も申をかれたり、堪忍の古事分別候へとて御わらひなされ、御座敷を立ておくへいらせ給へば、諸人上下みな悉く是をきゝ何の道にても御奉公をはげまし申べく候覺悟仕、感涙をながす程に存じ候は諸侍の思ひ付申事にて候、

新字：又それとても其方奉行を上げ候はゞ、曲淵も機つかひに存知、我等ためをも思はず忠功もうすくなるべし、然れば彼者一人にてもなし、其時代の者或は曲淵より後の兵共数度の事を仕る曲淵さへかくの分なりとて戦功ひかへ候はゞ、予がほこさきよわくならん事案のうちなるべし、良匠無弃材明君無弃士と古人も申をかれたり、堪忍の古事分別候へとて御わらひなされ、御座敷を立ておくへいらせ給へば、諸人上下みな悉く是をきゝ何の道にても御奉公をはげまし申べく候覚悟仕、感涙をながす程に存じ候は諸侍の思ひ付申事にて候、

書き下し

又それとても其方奉行を上げ候はゞ、曲淵も機つかひに存知、我等ためをも思はず忠功もうすくなるべし、然れば彼者一人にてもなし、其時代の者或は曲淵より後の兵共数度の事を仕る曲淵さへかくの分なりとて戦功ひかへ候はゞ、予がほこさきよわくならん事案のうちなるべし、良匠無弃材明君無弃士と古人も申をかれたり、堪忍の古事分別候へとて御わらひなされ、御座敷を立ておくへいらせ給へば、諸人上下みな悉く是をきゝ何の道にても御奉公をはげまし申べく候覚悟仕、感涙をながす程に存じ候は諸侍の思ひ付申事にて候、