甲陽軍鑑 ／ 品第四十七

惣別御幼少よりも終に高わらひなどなされざる大將にて、况哉はや三十四五の時分は、四十五十の人より眞なる信玄公、此度曲淵が申分にて御腹をかゝへ給ふほどわらはせられ、そのゝち仰せ出されける、扨しも曲淵めは物をしらぬ奴哉、たゞ犬のごとくなる物なり、犬が來て花壇をふみちらし、杖をとりておへば、をのれが狼籍さし置き、杖にて追人を鼻にしはをよせ、ほへてのくといへどもしゝや狐·狸にかけてはいさぎよし、

新字：惣別御幼少よりも終に高わらひなどなされざる大将にて、況哉はや三十四五の時分は、四十五十の人より真なる信玄公、此度曲淵が申分にて御腹をかゝへ給ふほどわらはせられ、そのゝち仰せ出されける、扨しも曲淵めは物をしらぬ奴哉、たゞ犬のごとくなる物なり、犬が来て花壇をふみちらし、杖をとりておへば、をのれが狼籍さし置き、杖にて追人を鼻にしはをよせ、ほへてのくといへどもしゝや狐·狸にかけてはいさぎよし、

書き下し

惣別御幼少よりも終に高わらひなどなされざる大将にて、況哉はや三十四五の時分は、四十五十の人より真なる信玄公、此度曲淵が申分にて御腹をかゝへ給ふほどわらはせられ、そのゝち仰せ出されける、扨しも曲淵めは物をしらぬ奴哉、たゞ犬のごとくなる物なり、犬が来て花壇をふみちらし、杖をとりておへば、をのれが狼籍さし置き、杖にて追人を鼻にしはをよせ、ほへてのくといへどもしゝや狐·狸にかけてはいさぎよし、