甲陽軍鑑 ／ 品第四十七

さて彼のむかさは侍道のせんさくもしらず、信玄が家におきてもいらざる者なり、さありて他所へはらふならば、結句手抦をして來るなどゝ口をきかん、口をきゝても、さやうの者は他所にて又越度おはかるべし、越度おほき時は、信玄が家にあのやうなる者ありやと、他所の批判に乘ても詮なし、所詮みごりのために、かみの城戶に逆機物にあげよとて、むかさ與一郞武士道ぶせんさく故、機にあがる也、

新字：さて彼のむかさは侍道のせんさくもしらず、信玄が家におきてもいらざる者なり、さありて他所へはらふならば、結句手抦をして来るなどゝ口をきかん、口をきゝても、さやうの者は他所にて又越度おはかるべし、越度おほき時は、信玄が家にあのやうなる者ありやと、他所の批判に乗ても詮なし、所詮みごりのために、かみの城戸に逆機物にあげよとて、むかさ与一郎武士道ぶせんさく故、機にあがる也、

書き下し

さて彼のむかさは侍道のせんさくもしらず、信玄が家におきてもいらざる者なり、さありて他所へはらふならば、結句手抦をして来るなどゝ口をきかん、口をきゝても、さやうの者は他所にて又越度おはかるべし、越度おほき時は、信玄が家にあのやうなる者ありやと、他所の批判に乗ても詮なし、所詮みごりのために、かみの城戸に逆機物にあげよとて、むかさ与一郎武士道ぶせんさく故、機にあがる也、