甲陽軍鑑 ／ 品第四十

信州あひき所へはしりこみ、山縣三郞兵衞に侘言ありて給はれとて、備をかりて居ながら、あひきうちの丸田と云侍の手がらしたるを、右の通りに樣々いひて後、喧嘩をいたし、しかもさん〳〵ふりあしうて、在々のかぶあなへにげいり、殊外最後わるく相果候、とかくぶせんさくなる者は一段よきようにても終に仕形あしく候へば、武士はせんさくにきわまりたり、山縣土屋に物語り申され候なり、

新字：信州あひき所へはしりこみ、山県三郎兵衛に侘言ありて給はれとて、備をかりて居ながら、あひきうちの丸田と云侍の手がらしたるを、右の通りに様々いひて後、喧嘩をいたし、しかもさん〳〵ふりあしうて、在々のかぶあなへにげいり、殊外最後わるく相果候、とかくぶせんさくなる者は一段よきようにても終に仕形あしく候へば、武士はせんさくにきわまりたり、山県土屋に物語り申され候なり、

書き下し

信州あひき所へはしりこみ、山県三郎兵衛に侘言ありて給はれとて、備をかりて居ながら、あひきうちの丸田と云侍の手がらしたるを、右の通りに様々いひて後、喧嘩をいたし、しかもさん〳〵ふりあしうて、在々のかぶあなへにげいり、殊外最後わるく相果候、とかくぶせんさくなる者は一段よきようにても終に仕形あしく候へば、武士はせんさくにきわまりたり、山県土屋に物語り申され候なり、