古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

甲陽軍鑑 / 品第四十七

雁廿人衆·小人衆に仰つけられ、兩人ながらめし取、耳鼻をかきて諸侍にみせ、かり坂をこさせよと有事にて、坂際にてふたりながら頸をきらるゝ也、其刻より五十七ヶ條の法度書相定る也如件

新字:雁廿人衆·小人衆に仰つけられ、両人ながらめし取、耳鼻をかきて諸侍にみせ、かり坂をこさせよと有事にて、坂際にてふたりながら頸をきらるゝ也、其刻より五十七ヶ条の法度書相定る也如件

書き下し

雁廿人衆·小人衆に仰つけられ、両人ながらめし取、耳鼻をかきて諸侍にみせ、かり坂をこさせよと有事にて、坂際にてふたりながら頸をきらるゝ也、其刻より五十七ヶ条の法度書相定る也如件

現代語訳

雁二十人衆・小人衆に仰せ付けられ、両人ながら召し取り、耳鼻を欠いて諸侍に見せ、雁坂を越させよとある事にて、坂際にて二人ながら首を斬られるのである。その刻より、五十七か条の法度書を相定めるのである、件のごとし。

解説

刀を抜かない諍いをした二人が、耳と鼻を欠かれて家中に見せ回され、追放の途中で斬られる。しかもこの一件から五十七か条の法度が書き定められた。家の掟が、一つの事件を起点にして立てられている。家の掟が、一つの事件を起点にして立てられている。刀を抜かない諍いをした二人が、見せ回されたうえで追放の途中に斬られている。
『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る

この章句が説くこと

処断見せしめ法度信玄掟起点

関連する章句

本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円本を見る