甲陽軍鑑 ／ 品第四十

一高坂が他國の事なれども聞きて爰にかく、家康の內內藤三左衞門と云ふ者傍輩の人くらひ馬はなれたるに、右の三左衛門道にて行きあふて食ひふせらるゝ、馬は力ある物にて、だきころばして、三左衛門旣にくひころさるゝにより、此者しかも兵にて脇指をぬき、馬の航をおしはなす故馬死する、其後三左衞門腹をきらんといひければ、家康申さるゝ、少しもくるしからぬ儀なり、馬牛の頸きるなどゝいふは又各別のとりさたにて有りとて三左衞門身上子細なし、

新字：一高坂が他国の事なれども聞きて爰にかく、家康の内内藤三左衛門と云ふ者傍輩の人くらひ馬はなれたるに、右の三左衛門道にて行きあふて食ひふせらるゝ、馬は力ある物にて、だきころばして、三左衛門旣にくひころさるゝにより、此者しかも兵にて脇指をぬき、馬の航をおしはなす故馬死する、其後三左衛門腹をきらんといひければ、家康申さるゝ、少しもくるしからぬ儀なり、馬牛の頸きるなどゝいふは又各別のとりさたにて有りとて三左衛門身上子細なし、

書き下し

一高坂が他国の事なれども聞きて爰にかく、家康の内内藤三左衛門と云ふ者傍輩の人くらひ馬はなれたるに、右の三左衛門道にて行きあふて食ひふせらるゝ、馬は力ある物にて、だきころばして、三左衛門旣にくひころさるゝにより、此者しかも兵にて脇指をぬき、馬の航をおしはなす故馬死する、其後三左衛門腹をきらんといひければ、家康申さるゝ、少しもくるしからぬ儀なり、馬牛の頸きるなどゝいふは又各別のとりさたにて有りとて三左衛門身上子細なし、