甲陽軍鑑 ／ 品第四十

右申平野久助もからめ手にては此者一人鎗をあはせ是も信玄公御褒美被下候へ共、塲所のかわりたるに大熊備前をねたみそねみ、種々の事を申て大熊をそしれば、我手前あかると無案內なるせんさく故、彼久助を追出し候へば目安をかきて信玄公へ申上る、件の樣子それがしも言上いたせば、信玄公さやうの者はかならずぶせんさくにて、縱へ手がらあり共めてくちなる侍にも同前なり相木とて御内儀を得、扶持をはなせば我等むこにて候、

新字：右申平野久助もからめ手にては此者一人鎗をあはせ是も信玄公御褒美被下候へ共、塲所のかわりたるに大熊備前をねたみそねみ、種々の事を申て大熊をそしれば、我手前あかると無案内なるせんさく故、彼久助を追出し候へば目安をかきて信玄公へ申上る、件の様子それがしも言上いたせば、信玄公さやうの者はかならずぶせんさくにて、縦へ手がらあり共めてくちなる侍にも同前なり相木とて御内儀を得、扶持をはなせば我等むこにて候、

書き下し

右申平野久助もからめ手にては此者一人鎗をあはせ是も信玄公御褒美被下候へ共、塲所のかわりたるに大熊備前をねたみそねみ、種々の事を申て大熊をそしれば、我手前あかると無案内なるせんさく故、彼久助を追出し候へば目安をかきて信玄公へ申上る、件の様子それがしも言上いたせば、信玄公さやうの者はかならずぶせんさくにて、縦へ手がらあり共めてくちなる侍にも同前なり相木とて御内儀を得、扶持をはなせば我等むこにて候、