甲陽軍鑑 ／ 品第十六

此時一人せばき所に取籠り討こと難儀なるを、加藤駿河守が末子に加藤彌五郞とて、初鹿野源五郞が跡目に成りし初鹿野傳右衛門、其比廿五歲成けるが大强の者にて、諸人にすぐれ材木のきれを取てさしかざし、押込み、むずと組で繩をかくる、信玄公も手抦に思し召しけり、惣じて此彌五郞を內々は取立て、めしつかはるべきこと御本意たりといへども、

新字：此時一人せばき所に取籠り討こと難儀なるを、加藤駿河守が末子に加藤弥五郎とて、初鹿野源五郎が跡目に成りし初鹿野伝右衛門、其比廿五歳成けるが大強の者にて、諸人にすぐれ材木のきれを取てさしかざし、押込み、むずと組で縄をかくる、信玄公も手抦に思し召しけり、惣じて此弥五郎を内々は取立て、めしつかはるべきこと御本意たりといへども、

書き下し

此時一人せばき所に取籠り討こと難儀なるを、加藤駿河守が末子に:加藤弥五郎とて、初鹿野源五郎が跡目に成りし初鹿野伝右衛門、其比廿五歳成けるが大强の者にて、諸人にすぐれ材木のきれを取てさしかざし、押込み、むずと組で縄をかくる、信玄公も手抦に思し召しけり、惣じて此弥五郎を内々は取立て、めしつかはるべきこと御本意たりといへども、