甲陽軍鑑 ／ 起巻

物をしりきはめ、詩聯句まで、なさるゝ共、あまりおもてへ、たつべからず子細は、ほめながらも、なにとやらん、足利僧のかへりて、男になりたる樣にて、大略見ぐるしく候、出家さへ紫野妙心寺の禪僧風流を立る衆は、物をしりても、しらざるふりをして、不立文字とたて、ざぐへん、專にして、禪話を肝要にする坊主は出家といへども、けはしく見へ候事一武士は、

新字：物をしりきはめ、詩聯句まで、なさるゝ共、あまりおもてへ、たつべからず子細は、ほめながらも、なにとやらん、足利僧のかへりて、男になりたる様にて、大略見ぐるしく候、出家さへ紫野妙心寺の禅僧風流を立る衆は、物をしりても、しらざるふりをして、不立文字とたて、ざぐへん、専にして、禅話を肝要にする坊主は出家といへども、けはしく見へ候事一武士は、

書き下し

物をしりきはめ、詩聯句まで、なさるゝ共、あまりおもてへ、たつべからず子細は、ほめながらも、なにとやらん、足利僧のかへりて、男になりたる様にて、大略見ぐるしく候、出家さへ紫野妙心寺の禅僧風流を立る衆は、物をしりても、しらざるふりをして、不立文字とたて、ざぐへん、専にして、禅話を肝要にする坊主は出家といへども、けはしく見へ候事一武士は、