古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

甲陽軍鑑 / 品第三十九

毛利元就中國を大形治め、四國·九國まで威をふるひ、元就におぢてしたはのように仕るといへども、信長を聞き及び四郞と云ふ子を信長へ奉公にやるべきと支度仕たると聞き、扨又長尾謙信輝虎は武勇をもつて日本へ名を發し、上杉管領に經あがり候處に、某信玄に負、すでに我等家の侍大將高坂彈正に申付、信玄馬の出てざるに、彈正ばかりをもつて越後の內へ度々はたらき候へば、越後より甲州の內へはたらくべき事は夢にも不存、此比は信州の內さへ然々と出たる事なし、其上越中において大將なき者共に相逢てをくれを取、敵におしつけをみせ、尤翌年に仕りかへし加賀の尾山までおし付たるとあれ共、先謙信も負たる事數度あり、

新字:毛利元就中国を大形治め、四国·九国まで威をふるひ、元就におぢてしたはのように仕るといへども、信長を聞き及び四郎と云ふ子を信長へ奉公にやるべきと支度仕たると聞き、扨又長尾謙信輝虎は武勇をもつて日本へ名を発し、上杉管領に経あがり候処に、某信玄に負、すでに我等家の侍大将高坂弾正に申付、信玄馬の出てざるに、弾正ばかりをもつて越後の内へ度々はたらき候へば、越後より甲州の内へはたらくべき事は夢にも不存、此比は信州の内さへ然々と出たる事なし、其上越中において大将なき者共に相逢てをくれを取、敵におしつけをみせ、尤翌年に仕りかへし加賀の尾山までおし付たるとあれ共、先謙信も負たる事数度あり、

書き下し

毛利元就中国を大形治め、四国·九国まで威をふるひ、元就におぢてしたはのように仕るといへども、信長を聞き及び四郎と云ふ子を信長へ奉公にやるべきと支度仕たると聞き、扨又長尾謙信輝虎は武勇をもつて日本へ名を発し、上杉管領に経あがり候処に、某信玄に負、すでに我等家の侍大将高坂弾正に申付、信玄馬の出てざるに、弾正ばかりをもつて越後の内へ度々はたらき候へば、越後より甲州の内へはたらくべき事は夢にも不存、此比は信州の内さへ然々と出たる事なし、其上越中において大将なき者共に相逢てをくれを取、敵におしつけをみせ、尤翌年に仕りかへし加賀の尾山までおし付たるとあれ共、先謙信も負たる事数度あり、

現代語訳

毛利元就は中国をおおかた治め、四国・九国まで威を振るい、元就を恐れて従うようにしているとはいえ、信長のことを聞き及んで、四郎という子を信長へ奉公にやろうと支度をしたと聞いている。また長尾謙信輝虎は武勇をもって日本に名を発し、上杉の管領にまで昇ったところ、この信玄に負けた。すでに我が家の侍大将高坂弾正に申し付けて、信玄が馬を出さずとも弾正だけをもって越後の内へたびたび働かせたので、越後から甲州の内へ働くことなど夢にも思わない。このごろは信濃の内へさえ、はかばかしく出てきたことがない。そのうえ越中で、大将のいない者どもに出会って後れを取り、敵に押しつけられる姿を見せた。もっとも翌年に仕返して加賀の尾山まで押し付けたとはいうけれども、まず謙信も負けたことは数度ある。

解説

同時代の名将を一人ずつ品定めしていく。毛利は信長に子を差し出す支度をした、謙信は越中で後れを取った、と弱みを具体で挙げる。強い相手を認めたうえで、その強さにも欠けがあると見ているところに、この人の見方の冷たさがある。褒めも貶しもせず、事実だけを並べて位置を測っている。強い相手の欠けを見つけておくのが、この人の平時の仕事だった。
『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る

この章句が説くこと

品定め武勇負毛利謙信越後

関連する章句

本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円本を見る