孔子家語 ／ 儒行解

儒有合志同方，營道同術；並立則樂，相下不厭；久別則聞，流言不信；義同而進，不同而退；其交有如此者。夫溫良者，仁之本也；慎敬者，仁之地也；寬裕者，仁之作也；遜接者，仁之能也；禮節者，仁之貌也；言談者，仁之文也；歌樂者，仁之和也；分散者，仁之施也；儒皆兼此而有之，猶且不敢言仁也；其尊讓有如此者。

新字：儒有合志同方，営道同術；並立則楽，相下不厭；久別則聞，流言不信；義同而進，不同而退；其交有如此者。夫温良者，仁之本也；慎敬者，仁之地也；寛裕者，仁之作也；遜接者，仁之能也；礼節者，仁之貌也；言談者，仁之文也；歌楽者，仁之和也；分散者，仁之施也；儒皆兼此而有之，猶且不敢言仁也；其尊譲有如此者。

書き下し

儒に志を合わせ方を同じくし、道を営み術を同じくし、並び立てば則ち楽しみ、相下るも厭わず有り。久しく別るれば則ち流言を聞くも信ぜず、義同じければ則ち進み、同じからざれば則ち退く。其の交わり此くの如き者有り。夫れ温良なる者は、仁の本なり。慎敬なる者は、仁の地なり。寛裕なる者は、仁の作なり。遜接なる者は、仁の能なり。礼節なる者は、仁の貌なり。言談なる者は、仁の文なり。歌楽なる者は、仁の和なり。分散なる者は、仁の施なり。儒は皆此を兼ねて之を有すれども、猶お且つ敢えて仁と言わず。其の尊譲すること此くの如き者有り。