子守歌 / 『子守歌』歌・堪忍を積む明詮僧都の話と我意を離れる教え
忍をなすゆへ人てはないか 仕ともなくとも親孝行と 主へ忠義と家業をはげめや これを忍へて仕なければつゐに 實に忠孝禮義となるぞ よろづ藝能學問とても はじめ上手なものてはないぞ すべて堪忍その功つもり 妙にいたりて師と仰がるゝ むかし南都の明詮僧都 學をうとんて夜の間に寺を 出てあめふり大佛殿に 宿るあしたに雨いたうふり 軒の零あたりし石に 穴のあきしも精進力よ かたき石すらあなあくからは 堅き文字もしば〱見れば つゐに了解も成さうなものと 倦を忍へて勤學あれば 法相一宗の知識と呼れ 今の世までも名の芳しき 仕たいことにはよい事はないぞ 啌か遊藝か奢の沙汰か 色かばくちか朝寢か酒か 心よごれて地獄の種じや これも忍へてせぬのがよいぞ 忍さへされば人にはなるぞ 惡いくせをけ善くせつけよ きよいむさいもわけたがよいぞ 地ごくはきたなし淸いは淨土 神もほとけもみな我なりと 我意をたつれば則邪見 家につたはる宗旨をかへな 國の御法度先祖の家法 かたう守るが祈禱の札よ 欲なねがひに作善をこめる 神やほとけは非禮はうけぬ 念佛題目經よむとても 惡作欲作を忘れぬ時は やはり今世て地ごくの業よ 出家すればとて邪見てくらせば 來世またずに地獄におつる 在家却て極樂往生 我をはなれた香花の供養 わづか一食をそなふるとても 功德大いに罪咎のがる 思案分別みな妄想よ 我心自空と世尊の御法 ありがたいぞやかたじけないぞ こゝろ淸淨正念にして 日に新に日に〱うたへ 念佛題目こもりの歌よ この子大事に守さへすれば 生死はなれて無漏土に至る ねがひ次第に十方淨土 舜?光極樂いづれへなりと 釋迦も阿彌陀も手を引たまひ 往て生れて蓮の臺 つゐに子もりも佛の位 皆倶成佛目出たけれ 知眞庵 著述
新字:忍をなすゆへ人てはないか 仕ともなくとも親孝行と 主へ忠義と家業をはげめや これを忍へて仕なければつゐに 実に忠孝礼義となるぞ よろづ芸能学問とても はじめ上手なものてはないぞ すべて堪忍その功つもり 妙にいたりて師と仰がるゝ むかし南都の明詮僧都 学をうとんて夜の間に寺を 出てあめふり大仏殿に 宿るあしたに雨いたうふり 軒の零あたりし石に 穴のあきしも精進力よ かたき石すらあなあくからは 堅き文字もしば〱見れば つゐに了解も成さうなものと 倦を忍へて勤学あれば 法相一宗の知識と呼れ 今の世までも名の芳しき 仕たいことにはよい事はないぞ 啌か遊芸か奢の沙汰か 色かばくちか朝寝か酒か 心よごれて地獄の種じや これも忍へてせぬのがよいぞ 忍さへされば人にはなるぞ 悪いくせをけ善くせつけよ きよいむさいもわけたがよいぞ 地ごくはきたなし清いは浄土 神もほとけもみな我なりと 我意をたつれば則邪見 家につたはる宗旨をかへな 国の御法度先祖の家法 かたう守るが祈祷の札よ 欲なねがひに作善をこめる 神やほとけは非礼はうけぬ 念仏題目経よむとても 悪作欲作を忘れぬ時は やはり今世て地ごくの業よ 出家すればとて邪見てくらせば 来世またずに地獄におつる 在家却て極楽往生 我をはなれた香花の供養 わづか一食をそなふるとても 功徳大いに罪咎のがる 思案分別みな妄想よ 我心自空と世尊の御法 ありがたいぞやかたじけないぞ こゝろ清浄正念にして 日に新に日に〱うたへ 念仏題目こもりの歌よ この子大事に守さへすれば 生死はなれて無漏土に至る ねがひ次第に十方浄土 舜?光極楽いづれへなりと 釈迦も阿弥陀も手を引たまひ 往て生れて蓮の台 つゐに子もりも仏の位 皆倶成仏目出たけれ 知真庵 著述
書き下し
忍をなすゆえ人ではないか。仕ともなくとも親孝行と、主へ忠義と家業を励めや。 これを忍んで仕なければ、ついに実に忠孝礼義となるぞ。 よろず芸能学問とても、初め上手なものではないぞ。すべて堪忍その功積もり、妙に至って師と仰がるる。 昔南都の明詮僧都、学を疎んで夜の間に寺を出て、雨降り大仏殿に宿る朝に、雨いたう降り、軒の零当たりし石に穴の空きしも精進力よ。 堅き石すら穴空くからは、堅き文字もしばしば見れば、ついに了解も成さそうなものと、倦を忍んで勤学あれば、法相一宗の知識と呼ばれ、今の世までも名の芳しき。 したいことにはよい事はないぞ。嘘か遊芸か奢りの沙汰か、色か博打か朝寝か酒か、心汚れて地獄の種じゃ。これも忍んでせぬのがよいぞ。 忍さえすれば人にはなるぞ。悪い癖を除け、善き癖つけよ。清い汚いも分けたがよいぞ。地獄は汚し清いは浄土。 神も仏もみな我なりと、我意を立つれば則ち邪見。 家に伝わる宗旨を変えな。国の御法度先祖の家法、固う守るが祈祷の札よ。 欲な願いに作善をこめる。神や仏は非礼は受けぬ。 念仏題目経読むとても、悪作欲作を忘れぬ時は、やはり今世で地獄の業よ。 出家すればとて邪見で暮らせば、来世待たずに地獄に落ちる。在家却って極楽往生。 我を離れた香花の供養、わずか一食を供うるとても、功徳大いに罪咎逃る。 思案分別みな妄想よ。我が心自空と世尊の御法。 ありがたいぞやかたじけないぞ。心清浄正念にして、日に新たに日々歌え。 念仏題目籠りの歌よ。この子大事に守りさえすれば、生死離れて無漏土に至る。 願い次第に十方浄土、舜?光極楽いずれへなりと、釈迦も阿弥陀も手を引きたまい、往って生まれて蓮の台。 ついに子守も仏の位、皆倶に成仏めでたけれ。 知真庵 著述
現代語訳
堪え忍ぶことができるから人なのではありませんか。したいと思わなくても、親孝行、主人への忠義、家業に励みなさい。これらを堪えて続ければ、ついには本当の忠孝礼義となります。あらゆる芸能や学問も、はじめから上手な者はいません。堪忍の功が積もって、妙の境地に至り、師と仰がれるのです。 昔、奈良の明詮僧都は、学問がいやになって夜の間に寺を出ました。雨の降る中、大仏殿に宿った朝、雨がひどく降り、軒のしずくが当たる石に穴が空いていました。これも励む力のなせるわざです。堅い石でさえ穴が空くのだから、堅い文字も繰り返し見ていれば、いつかは理解できるだろうと、飽きるのを堪えて勉学に励み、ついに法相宗の学僧と呼ばれ、今の世まで名が伝わっています。 したいことにはよい事はありません。嘘、遊芸、贅沢、色事、博打、朝寝、酒。心が汚れて地獄の種になります。これも堪えてしないのがよいのです。堪えさえすれば人になります。悪い癖を除き、よい癖をつけなさい。清いものと汚いものを分けるのがよいでしょう。地獄は汚れ、清いのは浄土です。神も仏もみな我が身だと言って我意を立てれば、それが邪見です。 家に伝わる宗旨を変えてはいけません。国の法度や先祖の家法を固く守ることが、祈祷の札にもまさります。欲深い願いに善行をこめても、神仏は無礼なことは受けません。念仏や題目、お経を読んでも、悪い行いや欲の行いを忘れないなら、やはりこの世で地獄の業です。出家しても邪見で暮らせば、来世を待たずに地獄へ落ちます。在家のほうがかえって極楽往生します。我を離れた香や花の供養は、わずか一食を供えるだけでも功徳が大きく、罪咎を逃れられます。 思案や分別はみな妄想です。我が心は本来空であるというのが、釈迦のみ教えです。ありがたく、かたじけないこと。心を清らかにして正しい念をもち、日々新たに歌いなさい。念仏題目の「こもりの歌(子守歌)」です。この子を大事に守りさえすれば、生死を離れて煩悩のない浄土に至ります。願い次第で十方の浄土、極楽、どこへでも、釈迦も阿弥陀も手を引いてくださり、往き生まれて蓮の台に座ります。ついには子守も仏の位となり、みなともに成仏できます。めでたいことです。(知真庵 著述)
解説

人生を、一行の式にしてみた。
志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。
本の中身を見るこの章句が説くこと
関連する章句
-
子守歌・『子守歌』歌・倹約とけちの違い・家職と親の背中銀は限りのあるものなれば、人を量って出すがよいぞ。 倹と吝いと勝手をするな。倹は我が身の奢りを省く、吝は内外に辛き目見せる。 不仁不義から所為なれば、我に足ること知らぬがゆえぞ。 まことさえあれば貧者も仁は、餓鬼の苦患というのもこれよ。 愚痴を離れば皆慈悲心ぞ、出来るものなり貪欲瞋恚。 人の助けや世界の為に、身にも口にも意はなおも、すぐに神なり菩薩の行よ。 よかれよかれと為す業なれば、己が家職を大事にすれば、士農工商みな受け得たる、四海兄弟他人はないぞ。 我と天地と相応します。聞けば一切男子も女子も、しかも仏の御法の教え、されど他人の機に入ればとても、ともに生々の我が父母ぞ。 神や仏の守りはないぞ、主と親とにそむいた時は。 これに事えて私なければ、主は日月父母は天地、常に身に添い守らせたまう。 神や仏を祈らずとても、子供育てが大事でござる。後生極楽外ではないぞ。 隠居した所安楽世界、子どもよければ我が世を譲り、後生願いが足らわぬ時は、現世安穏未来も浄土。 鬼の呵責や閻魔の役目、隠居しながら母屋へ出て、親子もろともこの世が地獄。 子供はじめは性善なれど、愛が過ぎれば気随になるぞ。 友を選ぶがまず第一よ。友が悪ければ悪いがうつる、友が嘘つけば嘘つき習う、麻につれだつ蓬の草よ。 親の所為がみな子にうつる。親がよければ子供もよいぞ、親が欲なら子どもも欲な。 子供不幸で片親ないは、なおも育てが大事のことよ。 父は抜苦の慈の教訓に
-
子守歌・『子守歌』歌・子守歌の本文、本心を知り、倹約と慈悲を子守歌をば歌うて聞かしゃ 歌えばよいよいよい子になるぞ その子どこにとたずねて見れば どこに居るやら無明の闇で ありかしれねど余所ではないぞ 母の胎内やどりしよりも ついに離れず身に引き添うて あつい冷たいよしあしともに 指図次第にまかせておけば わるい事せずよい事ばかり 神も仏も外ではないぞ されど日に日に悪知恵ついて 気随気ままの身勝手しだし いつの間にやらこの子だからに 凡夫頭巾をかぶせてしまい あたら宝の持ち腐らかし 酒と色とにその身はたどれ 遊山夜遊び朝寝と好言 欲に目のない博奕の勝負 勝てば勝ったし負ければ惜しし 山を転かすと山から転ける 嘘で世わたり浮かべる雲よ 栄耀栄華も昨日の夢じゃ とかく正直正路に習われて 天地国王主人や親の 恩の重きに心をつけよ 衣服食事に奢りをつけな 寒うひだるうなければよいぞ 家や器物に飾りはいらぬ 雨露にあたらず用さえかない 住めば住吉にごらぬ心 伊勢の大神三杵の御供 宮は茅葺き奢らすまいと 神のめぐみのあらありがたや 貧と福とは天命なれば 知らず我が身の過去世の咎よ 心正直少欲なれば 貧は貧でも不足はないぞ 結句財持ち苦労の種よ 減らすまいとて貪欲すれば 親の銀をば盗むも同じ ついに家蔵空しうするぞ 財減らさぬ工夫がござる 我が身倹約して仁をばなしゃれ 慈悲の道こそ猶ありがたき 家内眷属一家をたすけ 友も知音もなるたけ救え
-
子守歌・『子守歌』歌・父の慈と母の慈・孟母の教えと女子の躾母は与楽の悲の愛憐よ。これが偏れば片輪になるぞ。 五体人並み心の片輪。慈悲の二つをひとりの親が、兼ねて務めし例もあるぞ。 昔孟母は織りたる絹を、切って怒って子を励ませば、その子一途に学師に事え、今も孟子と尊むことも、母の慈悲より起こると聞けば、子ども躾が大事でござる。 奉公させるなら度々寄せな。殊に女子には教えが要るぞ。 嫉妬深いと衣服の飾り、これも愚痴から起こるといえど、母の所為にみな従うぞ。 母の気随が娘にうつる。母が奢れば娘も奢る。母は癇癪娘は短気、母を習うが娘の常よ。 外へやろうが跡目にしょうが、妻は夫に従う習い、内を治める役目となって、気随気ままに身勝手すれば、家内乱れて修羅に絶える。修羅の道こそなお遠ざけよ。 たとえ夫は愚かにあろうと、神や仏や主人と頼め。舅姑我が両親よ、下を憐れみ身を高ぶるな。夫婦和合は則ち天地。心正直内外の神よ。 慈悲の仏に五つの常は、人の人たる道こそこれよ。儒仏神道みなこの事よ。 寝ても起きても立っても居ても、いかにいかにと一心不乱、信をこらせばよい子が知れる。 年はいくつか無量寿仏、いやな顔せずさて愛らしい、またとふたりはないお子様よ。 唐や天竺十方世界、どこもこのお子ひとりの沙汰じゃ。何宗角宗も一つの月よ。 須磨も明石も姥捨山も、吉野龍田の紅葉も花も、外を尋ぬる事ではないぞ。 寒さこらえれば暑さが来る、ここは娑婆とて堪忍国土
-
前訓・『前訓』口教四・言ってはならない言葉と、堪忍の心凡そ、主・親・兄・夫などへ口答え、○総じて人に対して気随なる言、○あるまじき偽り、○色事の話または噂、○大口、○男女の間にて悪しき戯れたる言、○むごき言、○高ぶり誇りたる言、○嫌らしく気味悪き言、○意地悪き言、無理非道なる言。一々所作は申すに及ばず、このほかかようなる言・所作、その品多かるべし。悉く言い尽くしがたし。自身心をつけて吟味し習いて、御慎みなさるべく候。とかく万事堪忍が大事にて候。ある人の狂歌に、 堪忍のなる堪忍が堪忍かならぬ堪忍するが堪忍 この歌の心になり候わば、堪忍袋の緒が切れると申す事は、なき事と御心得なさるべく候。この袋の緒さえ切れねば、悪しき事は出来申さず候。誠に有り難き教えにて候。 右これまで段々御話申す品々は、実に御幼稚の御覚えなされやすく、御勤まりなされやすきために、人の道の片端を、少しばかり和解述ぶる所なり。詳しくは小学を始めとして、和漢の書物に出でたれば、漸々と御見聞きなされ、御孝行の道に御進みなされ候ようにと、偏に乞い願い申し候。 一、孝立ちて万善なると申す事の候えば、世に父母へ孝行にて、外事悪しき人は、終になき事にて候。この所をよくよく御飲み込み御覚えなされ、随分々々御精を入れられ、御両親様へ御孝行に御仕えなさるべく候。近頃ある人の狂歌に、 無二孝や万能膏の奇特より親孝行は何につけても
-
子守歌・『子守歌』序・堵庵の序、子守歌が赤子を育てる理由伝え聞く、「いまだ子を養うことを学びて而る後に嫁する者あらざるなり」と。子あれば必ず養うことを知る、人誰か心なからん。心あれば、またこれを養うの術あり。今この子守歌は、俚言鄙事なりといえども、これ即ち道心微妙の赤子を撫育するの奇術なり。昔は胎教ありて、未生に悪色を見ず、淫声を聞かず、聖語芳談に涵養せり。いわんや生後ゆるがせにすべけんや。ゆえに嬰児の時より善に親しみ、不善になれざる事をねがいて、闍梨筆を染めたり。見る人その懇志をいたずらになさじと、勉めて反覆咏歎せば、ついには孝悌にすすむ一助ならんとしかいう。 堵庵
-
乳母の文・『乳母の文』乳母の文 まこと一筋の信心させたまい候え。かりそめにも、この聖こそ、かの消え僧など、人に言われさせ給い候まじく候。 事などせさせたまい候わんにも、人一人をわかず、あまねき御心にぞ、無縁にて心苦しく候わんあたりを知りて、まことに仏の御心にかないぬべきように、せさせ給い候べく候。うわべばかりの事は、悪く候なり。同じとも、まことを致し、志を致さぬは、名のみありて、まことには至らぬ事にて候なり。 また起縁まちまちなることにて候えば、人の教えにもよるまじく候えども、いずれも同じ御法にてこそ候え、などとて、あれこれにかかりたち候えば、心も散りて、一筋に染まぬものにて候ぞ、かまえてかまえて、一方に思しめし定め候え。ゆるがず、たじろかず、御心を起こさせたまい候え。さればとて、わが宗ばかり法はありて、余の教は徒ごとぞ、など体の事を論じて、貶めなどすることは、返す返すあるまじきことにて候。世をも謗らず、我が宗をもいかに人申し謗るとも、それによりて、危ぶみ違う御心候まじく候。 思い出で候にしたがいて、よろずのことを申し続け候えば、同じことも、多く御覧じにくくも候わん。申しても申しても、この世後の世にも、心の末通り、重りかに、まことある人がよく候えば、人の上を御覧じても、よからんにつけ、悪しからんにつけ、御心つくべきものにて候。朝夕そわせたまい候わん人にも、心の極み見えて、荒興ざめなど思わるる体の御振る舞いあるまじく候。中々よその人は、さのみ入り立ちてのことを、いかでか知り候わん、身に近く、目路も並べたる人、