古事記 ／ 中巻・建内宿禰と蘇我氏などの祖

又娶木國造之祖。宇豆比古之妹。山下影日賣。生子。建內宿禰。此建內宿禰之子。幷九。（男七。女二）波多八代宿禰者。波多臣。林臣。波美臣。星川臣。淡海臣。長谷部君之祖也。次許勢小柄宿禰者。許勢臣。雀部臣。輕部臣之祖也。次蘇賀石河宿禰者。蘇我臣。川邊臣。田中臣。高向臣。小治田臣。櫻井臣。岸田臣等之祖也。次平羣都久宿禰者。平羣臣。佐和良臣。馬御樴連等之祖也。次木角宿禰者。木臣。都奴臣。坂本臣之祖也。次久米能摩伊刀比賣。次怒能伊呂比賣。次葛城長江曾都毘古者。玉手臣。的臣。生江臣。阿藝那臣等之祖也。又若子宿禰。江野財臣之祖。

新字：又娶木国造之祖。宇豆比古之妹。山下影日売。生子。建内宿祢。此建内宿祢之子。幷九。（男七。女二）波多八代宿祢者。波多臣。林臣。波美臣。星川臣。淡海臣。長谷部君之祖也。次許勢小柄宿祢者。許勢臣。雀部臣。軽部臣之祖也。次蘇賀石河宿祢者。蘇我臣。川辺臣。田中臣。高向臣。小治田臣。桜井臣。岸田臣等之祖也。次平羣都久宿祢者。平羣臣。佐和良臣。馬御樴連等之祖也。次木角宿祢者。木臣。都奴臣。坂本臣之祖也。次久米能摩伊刀比売。次怒能伊呂比売。次葛城長江曽都毘古者。玉手臣。的臣。生江臣。阿芸那臣等之祖也。又若子宿祢。江野財臣之祖。

書き下し

また、(比古布都押之信命、)木国造の祖、宇豆比古の妹、山下影日売を娶して、子、建内宿禰を生みたまひき。この建内宿禰の子、併せて九(男七、女二)。波多八代宿禰は、波多臣、林臣、波美臣、星川臣、淡海臣、長谷部君の祖なり。次に許勢小柄宿禰は、許勢臣、雀部臣、軽部臣の祖なり。次に蘇賀石河宿禰は、蘇我臣、川辺臣、田中臣、高向臣、小治田臣、桜井臣、岸田臣らの祖なり。次に平群都久宿禰は、平群臣、佐和良臣、馬御樴連らの祖なり。次に木角宿禰は、木臣、都奴臣、坂本臣の祖なり。次に久米能摩伊刀比売、次に怒能伊呂比売、次に葛城長江曽都毘古は、玉手臣、的臣、生江臣、阿芸那臣らの祖なり。また若子宿禰は、江野財臣の祖なり。