古事記 ／ 下巻・欽明天皇の后妃と御子

天國押波流岐廣庭天皇。坐師木島大宮。治天下也。天皇。娶檜坰天皇之御子石比賣命。生御子。八田王。次沼名倉太玉敷命。次笠縫王。三柱。又娶其弟小石比賣命。生御子。上王。一柱。又娶春日之日爪臣之女糠子郎女。生御子。春日山田郎女。次麻呂古王。次宗賀之倉王。三柱。又娶宗賀之稻目宿禰大臣之女岐多斯比賣。生御子。橘之豐日命。次妹石坰王。次足取王。次豐御氣炊屋比賣命。次亦麻呂古王。次大宅王。次伊美賀古王。次山代王。次妹大伴王。次櫻井之玄王。次麻奴王。次橘本之若子王。次泥杼王。十三柱。又娶岐多志比賣命之姨小兄比賣。生御子。馬木王。次葛城王。次間人穴太部王。次三枝部穴太部王。亦名須賣伊呂杼。次長谷部若雀命。五柱。凡此天皇之御子等。幷廿五王。此之中沼名倉太玉敷命者。治天下。

新字：天国押波流岐広庭天皇。坐師木島大宮。治天下也。天皇。娶檜坰天皇之御子石比売命。生御子。八田王。次沼名倉太玉敷命。次笠縫王。三柱。又娶其弟小石比売命。生御子。上王。一柱。又娶春日之日爪臣之女糠子郎女。生御子。春日山田郎女。次麻呂古王。次宗賀之倉王。三柱。又娶宗賀之稲目宿祢大臣之女岐多斯比売。生御子。橘之豊日命。次妹石坰王。次足取王。次豊御気炊屋比売命。次亦麻呂古王。次大宅王。次伊美賀古王。次山代王。次妹大伴王。次桜井之玄王。次麻奴王。次橘本之若子王。次泥杼王。十三柱。又娶岐多志比売命之姨小兄比売。生御子。馬木王。次葛城王。次間人穴太部王。次三枝部穴太部王。亦名須売伊呂杼。次長谷部若雀命。五柱。凡此天皇之御子等。幷廿五王。此之中沼名倉太玉敷命者。治天下。

書き下し

天国押波流岐広庭天皇、師木島の大宮に坐して、天下を治めたまひき。天皇、檜坰天皇の御子、石比売命を娶りて、生みませる御子、八田王。次に沼名倉太玉敷命。次に笠縫王。三柱。又、その弟、小石比売命を娶りて、生みませる御子、上王。一柱。又、春日の日爪臣の女、糠子郎女を娶りて、生みませる御子、春日山田郎女。次に麻呂古王。次に宗賀之倉王。三柱。又、宗賀の稲目宿禰大臣の女、岐多斯比売を娶りて、生みませる御子、橘之豊日命。次に妹石坰王。次に足取王。次に豊御気炊屋比売命。次に亦麻呂古王。次に大宅王。次に伊美賀古王。次に山代王。次に妹大伴王。次に桜井之玄王。次に麻奴王。次に橘本之若子王。次に泥杼王。十三柱。又、岐多志比売命の姨、小兄比売を娶りて、生みませる御子、馬木王。次に葛城王。次に間人穴太部王。次に三枝部穴太部王、亦の名は須売伊呂杼。次に長谷部若雀命。五柱。凡そこの天皇の御子等、并せて廿五王。この中に沼名倉太玉敷命は、天下を治めたまひき。