貴嶺問答 / 『貴嶺問答』童子の過差・西郷橋の修理・道言の検田
不嫌尼衆、無術候事也、就內典須申子細也、然而俗家之法、全可令守令條給、仍往年粗所窺見、言上如件、 四月四日 昨日參最勝講、賢息爲問者、緇素感歎承悅無極、早可參賀也、抑今年證議以下童子過差、不拘制法、或大童子十餘人、或中童子七八人、或付花、或用繡、未見如此例、僧中之習遂日如此、戒律之法是可然哉、號大童子者、年齡及七旬、如戴露瓶、白髮繩殘、頃極見苦者也、自何比出來者哉、印土震旦有如此者歟如何、他事不具、謹言、 五月廿三日 愚息所候事、不審之處、殊預感札、恐悅相半、小年者以不問口可爲高名、而滿座褒美存外事也、抑童子過差實背法律、愚僧一人全雖守保元新制、當時其恥候歟、童子事、僧尼令曰、聽近親(謂、三等以上)鄕里取信心童子供侍、年至十七各還本邑者、我朝所制猶如此、況天竺漢家定無此事歟、世及五濁非法倍增、誠是佛敎破滅之期也、可悲々々、諸事可參啓之狀如件、 五月廿三日 西鄕橋、去五月依洪水破損、可加修理之由下知之處、沙汰者申云、修造橋之法九十月也、彼月以前不及沙汰者、件橋依爲要路、諸人歎之、九月以前不可修造之由、有起請文歟、依不審 尋申之狀如件、 六月十日 西鄕橋事、尤不便候、件橋破損之後、往還之輩用渡船之間、責取巨多之船賃、仍寄事於左右所申歟、營膳(繕カ)令曰、凡津橋道路、每年起九月半、當界修理、十月便訖、其要路陷壞停水、交廢行旅者、不拘時月、量差人夫、修理者、更不待九月、早可修造之由、不日可令下知給也、或陰陽師云、諸人問檢田吉日於故道言朝臣、引見文書、答無日次之由以歎之、不可過其時之事、守一隅不致會釋、謂之道言之檢田者、已如此事歟、可嘲々、謹言、
新字:不嫌尼衆、無術候事也、就内典須申子細也、然而俗家之法、全可令守令条給、仍往年粗所窺見、言上如件、 四月四日 昨日参最勝講、賢息為問者、緇素感嘆承悦無極、早可参賀也、抑今年証議以下童子過差、不拘制法、或大童子十余人、或中童子七八人、或付花、或用繍、未見如此例、僧中之習遂日如此、戒律之法是可然哉、号大童子者、年齢及七旬、如戴露瓶、白髪縄残、頃極見苦者也、自何比出来者哉、印土震旦有如此者歟如何、他事不具、謹言、 五月廿三日 愚息所候事、不審之処、殊預感札、恐悦相半、小年者以不問口可為高名、而満座褒美存外事也、抑童子過差実背法律、愚僧一人全雖守保元新制、当時其恥候歟、童子事、僧尼令曰、聴近親(謂、三等以上)郷里取信心童子供侍、年至十七各還本邑者、我朝所制猶如此、況天竺漢家定無此事歟、世及五濁非法倍增、誠是仏教破滅之期也、可悲々々、諸事可参啓之状如件、 五月廿三日 西郷橋、去五月依洪水破損、可加修理之由下知之処、沙汰者申云、修造橋之法九十月也、彼月以前不及沙汰者、件橋依為要路、諸人嘆之、九月以前不可修造之由、有起請文歟、依不審 尋申之状如件、 六月十日 西郷橋事、尤不便候、件橋破損之後、往還之輩用渡船之間、責取巨多之船賃、仍寄事於左右所申歟、営膳(繕カ)令曰、凡津橋道路、毎年起九月半、当界修理、十月便訖、其要路陥壊停水、交廃行旅者、不拘時月、量差人夫、修理者、更不待九月、早可修造之由、不日可令下知給也、或陰陽師云、諸人問検田吉日於故道言朝臣、引見文書、答無日次之由以嘆之、不可過其時之事、守一隅不致会釈、謂之道言之検田者、已如此事歟、可嘲々、謹言、
書き下し
……尼衆を嫌わず、術なく候う事なり。内典に就きて須く子細を申すべきなり。しかれども俗家の法は、全く令条を守らしめ給うべし。よって往年ほぼ窺い見る所、言上件のごとし。 四月四日 昨日最勝講に参る、賢息問者たり、緇素感嘆、承り悦び極まりなし。早く参賀すべきなり。そもそも今年証議以下の童子の過差、制法に拘わらず、あるいは大童子十余人、あるいは中童子七八人、あるいは花を付け、あるいは繡を用う、いまだ此くのごとき例を見ず。僧中の習い日を遂いてかくのごとし、戒律の法これ然るべきや。大童子と号する者は、年齢七旬に及び、露瓶を戴くがごとし、白髪の縄残り、頃て極めて見苦しき者なり。何れの比より出で来るものや。印土・震旦にかくのごとき者ありや、いかが。他事不具、謹言。 五月廿三日 愚息の候う所の事、不審の処、殊に感札に預かり、恐れ悦び相半ばす。小年は不問口を以て高名たるべく、満座褒美存外の事なり。そもそも童子の過差、実に法律に背く、愚僧一人は保元新制を全く守ると雖も、当時その恥に候うか。童子の事、僧尼令に曰く、近親(謂う、三等以上)郷里の信心の童子を取り供侍するを聴す、年十七に至らば各本邑に還す、と。我が朝の制するところなおかくのごとし、況んや天竺・漢家は定めてこの事なきか。世は五濁に及び、非法倍増す、誠にこれ仏教破滅の期なり。悲しむべし悲しむべし。諸事参啓すべきの状件のごとし。 五月廿三日 西郷橋、去る五月洪水に依り破損す、修理を加うべきの由下知の処、沙汰者申して云く、橋を修造するの法は九十月なり、彼の月以前は沙汰に及ばず、と。件の橋は要路たるにより、諸人嘆く。九月以前修造すべからざるの由、起請文ありや。不審に依り尋ね申すの状件のごとし。 六月十日 西郷橋の事、もっとも不便に候う。件の橋破損の後、往還の輩渡船を用うる間、巨多の船賃を責め取る。よって事を左右に寄せて申すか。営繕令に曰く、およそ津橋道路は、毎年九月半ばより起こし、当界修理し、十月に便ち訖わる。その要路陥壊し水を停め、交々行旅を廃するは、時月に拘わらず、人夫を量り差し、修理せよ、と。さらに九月を待たず、早く修造すべきの由、不日に下知せしめ給うべきなり。あるいは陰陽師云く、諸人検田の吉日を故道言朝臣に問う、文書を引見し、日次なしと答え以て歎く、その時を過ぐべからざるの事、一隅を守りて会釈を致さず、これを道言の検田と謂う、と。すでにかくのごとき事か。嘲るべし嘲るべし。謹言。
現代語訳
……尼の方々を嫌わず、どうにもならないことです。仏典に即しては詳しく申すべきですが、俗家の法は、令条をそのまま守っていただくのがよいでしょう。以前うかがい見た所を、以上のとおり申し上げます。 五月二十三日。昨日、最勝講に参りました。あなたのご子息が問者を務められ、僧俗が感嘆し、うれしく承りました。早く祝いに参ります。さて今年は証議以下の童子の華美が、制法にもかかわらず、大童子が十余人、中童子が七、八人、花を付け刺繍を用い、このような例は見たことがありません。僧の風習は日に日にこうなりますが、戒律の法としてよいのでしょうか。大童子と称する者は七十歳に及び、露の瓶を戴くように白髪の縄が残り、はなはだ見苦しい者です。いつ頃から出てきたのでしょう。インドや中国にこういう者がいたのでしょうか。 返事。愚息のことで、お褒めの手紙をいただき、恐れとうれしさが相半ばします。幼い者は口数少なくて名を上げ、満座の称賛は意外でした。さて、童子の華美は確かに法律に背きます。愚僧一人は保元新制を守っても、当世ではその恥に当たるでしょう。童子については僧尼令に、近親(三親等以内)が郷里の信心ある童子を取って侍らせることを許し、十七歳になれば各自の村へ帰す、とあります。わが国の制度すらこうですから、まして天竺や漢土にはなかったでしょう。世は五濁に及び非法が倍増し、仏教が破滅する時です。悲しいことです。 六月十日。西郷橋は去る五月の洪水で壊れ、修理するよう下知したところ、担当者は、橋の修造は九十月と決まっており、それ以前は扱わない、と言います。要路なので人々が嘆いています。九月以前に修造してはならない旨の起請文はあるのでしょうか。 返事。西郷橋はお気の毒です。橋が壊れてから渡し舟を使う人々から、多くの船賃を取り立てています。それで理由を左右に言うのでしょう。営繕令には、津や橋や道路は毎年九月半ばから始め、十月に終える。ただし要路が壊れ交通を妨げる場合は、時期に拘らず人夫を選び修理せよ、とあります。九月を待たず、早く修造するよう下知してください。陰陽師は、検田の吉日を故道言朝臣に問うと、文書を見て日取りがないと答え、時を過ぎてはならないと一隅に固執して融通を利かさないことを、道言の検田と言うそうです。これも同じでしょう。
解説

人生を、一行の式にしてみた。
志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。
本の中身を見るこの章句が説くこと
関連する章句
-
貴嶺問答・『貴嶺問答』僧の車と道の作法・御幸橋・節日・文庫の地六月十日 今夕の御会一定候うか。只今参入の間、三品阿闍梨、駿牛飛車を以て懸けられ、弊車の輪を折り了んぬ。路頭の下人に扶けられ、相構え蓬屋に罷り帰る所なり。よって忽ち参入し難し。かつは愚作を献ずる所なり。雑色の男云く、件の僧、女と同乗すと云々。不当と言うこと莫かれ、と云々。謹言。 七月七日 御作謹んで拝し畢んぬ。人々みな会合し、しかるに華軒を枉げず、今日の遺恨はただこの事に在り。そもそも阿闍梨の所行はなはだ以て不便。僧尼道路において三位以上に遇わば隠る。もし隠るべき所なくば、馬を斂め側らに立つ。五位以上は馬を斂め、相揖して過ぐ。もし歩ならば隠る、と。令条の文かくのごとし。全くこの法を守らずといえども、懸けて他人の車を破るに及ぶべからず、況んや女人同車は言語道断の事なり。ただし件の僧は持経者と云々、もし実もし不実は妙経の文なり。僧の所行は善悪と謂うべからず、由なしと云々。謹解。 七月七日 明日、待賢門院の御国忌に依り、法金剛院へ御幸あるべし。しかるに堀川橋、右京職互うべきか、将た使庁の沙汰か。不審に依り尋ね申す所なり。謹言。 八月廿一日 御幸橋の事、近年京職の沙汰なり。あるいはまた使庁堀川の材木を点じこれを渡らしむ。そもそも営繕令に曰く、京内の大橋および京城門前の橋は(謂う、十二門前の溝橋なり)、木工寮修営す。自余は京内の人夫を役す(謂う、雑徭を以て作る)、と。御不審のため注進す、恐々謹言。 八月廿一日 九月九日は節日か、然らざるか。人々の申す旨同じからず、注し給うべきの状件のごとし。 九月八日 正月一日・七日・十六日、三月三日、五月五日、七月七日、十一月大嘗日、みな節日たり、雑令に見ゆ。九日は注せず、ただし子細を知らず、なお尋ねしめ給うべきの状件のごとし。 九月八日 栖霞寺の辺に兎裘の地あり、占むる所郭内に及ぶこと七八町、山あり水あり、田あり園あり、余算をこの処に迸(?)るべきなり。しかるに東方に谷あり、閑所たるに依り、倉庫を立てんと欲す、いかが。倉を立つる地形、もし見る所ありや。貲貯においては、北陸の武士京師に乱入するの時、……
-
貴嶺問答・『貴嶺問答』贈り物の馬・身燈見物・家長・婚嫁の問答小栗毛候う所なり、但し斎会に奴婢・牛馬及び兵器を以て布施に宛つるを得ず、其の僧尼輒く受くるを得ず、是れ令条の文なり、施す者・受くる者、共に違令の罪に当たる、功徳を以てすと雖も還って罪業と為る、仍りて引き献ずること能わざるの状、件の如し、 明日、船岡の聖人、身燈すべしと云々、御見物有らば、御車の後に候わんと欲す、如何、謹言、 身燈見物は甚だ其の用無し、真実の法に非ず、是れ外道の教えなり、已に現当の益を離る、薬王の焼身は、得忍菩薩の所為なり、狂惑の凡夫、古今此の事有り、只だ宿報を感ずるか、令条に載する所に随い、僧尼は焼身・捨身するを得ず、若し違わば及び所由の人、并びに律に依りて科断すと云々、更に罷り向かうべからざるものなり、謹言、 謂う所の家長とは是れ何の称ぞや、注し給うべきの状、件の如し、 家長の事、戸令には嫡子なり、雑令には祖父・伯兄の属なりと云々、其の儀同じからず、章の奥を尋ねしめ給うべきか、謹言、 老耆の法、不審有る事、注し遣わすべきの状、件の如し、 男女三歳以下を黄と為し、十六以下を小と為し、廿以下を中と為し、其の男廿一を丁と為し、六十一を老と為し、六十六を耆と為す、戸令に注する所此の如し、仍りて言上すること件の如し、 明法先生明秀、貴命もて方間の宿所を賜り、朝暮の供給を致す、仍りて妻子を率いて寄宿す、嫡女有り、生年十四歳と云々、密密に或る青侍と通ず、父、生は未だ結婚の齢に及ばずと称し、之を追却す、又た男子有り、生年十二歳と云々、父、頻りに房内の術を勧む、然る間、小女等、強姦を恐れて隠遁す、青侍も又た彼の女子を伴いて逐電す、中に人無し、之を為すこと如何、子細を知ろし食さざれば、還って讒口出で来たるべし、凡そ先生の心操、落居せざる者なり、貴報に随いて返し奉らんと欲するのみ、謹言、 明秀先生の事、法律を晤らざるの由、自讃殊に甚だし、貴閣の庁事に奉行左近あり、仍りて挙げ申す所なり、而るに承るが如くんば、旁以て言うに足らず、戸令に曰く、男は年十五、女は十三以上、婚嫁を聴すと、自称の趣き已に虚誕、所行の旨太だ奇怪、早く放逐せしむべきの状、件の如し、 三郎冠者、毘沙女に別ると雖も、姪洗に堪えざるの故と云々、彼の女、前の大学允に訴えて曰く、三郎冠者の父死去の時、江州に於いて多く相訪う事有り、彼の恩を知らず、忽ち我を弃て置く、夫婦の道、術無き事たりと雖も、猶お安からず思し給う、申す旨の理非如何、大学成敗に迷う、法意を承け教訓と為す、言上すること件の如し、
-
釈氏往来・『釈氏往来』皇子の出家・請雨経法・夏の法服の貸借五月、謹上 内大臣僧都御房。 慶賀の事、転任の跡有るを知るといへども、儻ま登用の抽身を喜ぶ、抃躍の思ひ、何ぞ廬江の亀に異ならん、自愛の処、差して便りに専ら芳札を投ず、本懐尤も足るべし、子細は面に在り。謹言。 五月、権大僧都。 来る廿二日、皇子御出家の事有るべし、粗旧記を披き、先規を勘ふるに、皆以て長者を唄師と為す、今その任を推すに、又誰が輩にか在らん、宜しく参勤せしめ給ふべしてへれば、御気色に依り、執達件の如し。恐々謹言。 六月、法橋。進上 大僧正御房。 〔謹請 御勅書の事〕 右往哲の跡を継ぎ、唄師の催しを蒙る、魚山の曲を謝すといへども、争でか菟園の命に背かん者、この御心を得て漏れ申さるべきのみ。敬白。 六月、大僧正。 累旬の際、炎旱殊に甚だし、請雨経法を始行せらるるの後、悉地純熟し、甘澍滂沱たり、来秋定めて雲の如き稼を望まんか、威荷の至り、禿筆彰し難し、委趣は参啓の次を期し、悚恐謹言。 六月、左中将。謹上 醍醐座主御房。 請雨経法は、道の肝心、宗の源底なり。爰に嘲?綸の如きの命、席に匪ざるの心を労し、固辞を致すといへども、允訴を蒙り難し、唯王事に従ひ監ふこと靡く、儻ま仏力の不空に馮り、慮外に通応す、偏へに我が君の信念に答ふるなり、歓喜の意、寤寐休む無し、今芳命に預かり、涙と筆下り、周章度を失ふ間、委曲に能はざるの状、件の如し。 六月、法印。 去る三日より、白川の辺を経廻す、法勝寺の御八講に参勤するに依りてなり、残暑未だ尽きず蒸すが如く焚くが如し、連日出仕の間、その汗周勃の背に相同じ、就中南北の竜象才を争ひ智を闘はせ、座席差久しく筋力已に疲る、そもそも結願の日、射山の臨幸有るべしと云云、而るに日来装束を著けしめ、晴儀の供奉に能はず、御法服一具借し給はんか、折花を好むの体に非ず、打梨の嘲りを免れんが為なり、不宜謹言。 七月、某。謹上 小野法橋御房。 近日繁暑殊に例年に超え、予独り禅房に在り、心静かに身隠るるの古什を思ふといへども、苦熱に堪へず、なほ以て辛艱たり、況んや講肆に交はり、斎会に接するをや、未だこの命を蒙らず、察し思ひ給ふ侍る、召す所の法服、謹んで以てこれを献借す、異様の条恐れと恥と相半ばす、願はくは中悃を憐み、下品を嫌ふこと莫きのみ。謹言。
-
貴嶺問答・『貴嶺問答』神嘗祭などの注進・祖母の服忌・方違えの宿神嘗祭は、神衣祭の日、便ち即ち祭るなり。 相嘗祭は、大和・住吉・大神・穴師・恩智・意富・葛木の鴨・紀伊国の日前神等の類これなり。 鎮魂祭は、宮内省において祭る。 右、仰せに依り注進件のごとし。庁事恩忙の間、今に懈緩す、恐れ少なからず、然るべきの様言上せしめ給うべし。誠恐謹言。 二月一日 明法博士坂上 豊前国司、祈年穀奉幣使を催さるるの処、祖母の服の由を申し、重ねてこれを相尋ねらる、申して云く、去年十月卒去す、閏月を計るべからず、と。この事然るべきや。内々注し給うべきの状件のごとし。 二月廿三日 左衛門権佐 喪葬令に曰く、 およそ服紀は、君・父母および夫の本主のためには一年(謂う、十三月を以て限りとす、閏月を計らず、その五月以下ならびに皆日を計るなり)。 右、祖母は五箇月の服なり。閏月を計るべし、よって奉幣使その憚りあるべからざるの状件のごとし。 二月廿三日 何事候うや。そもそも昨日一切経会に依り、博陸宇治に入る。検非違使仲頼在り共に、大理の門前を過ぐ、然るべきやいかが。処分を蒙らんと欲す、不具謹解。 三月四日 不審の処悦びて承り候い畢んぬ。関白共の官人、別当の門前を過ぐる事、儀制令に曰く、路に在りて相遇わば、三位以下親王に遇わば、皆馬を下る。下るべしといえども陪従は下らず、と。車駕の陪従を謂う、律に依る、三后・皇太子の陪従もまた同じ。この儀に準ずるか。他事は面謁を期するのみ。謹言。 三月四日 明夜、女子方違えの節たるため、参宿せしめんと欲す。閑所一間御用意あるべきの状件のごとし。 四月三日 檀那院已講 御房 御方違えの事承り候い畢んぬ。女人同宿は仏教の制する所なり。また令条に見ゆるか。寺僧房は婦女を停め、尼房は男夫を停む、一宿以上を経れば、その所由の人は十日の苦使、これ僧尼令の文なり。この房すでに寺中たり、これを為すこといかが。謹言。 四月三日 去夕の貴報の趣もっとも然るべし。女子においては他所に遣わすべきなり。あるいは尼公参入せしめんと欲す、いかが。謹言。 四月四日 重ねて仰せの旨謹んで承り候い畢んぬ。僧は輒く尼寺に入るを得ず、尼は輒く僧寺に入るを得ず、これまた彼の令文なり。況んや濁世末代、貴賤の僧侶さらに……
-
釈氏往来・『釈氏往来』後七日の祝賀と修正会の見物の誘い喜多院御室守覚法親王。 詔?光報の後、喜気多端、就中官長を加宗し、後七日の法を奉仕せしめ給ふ(給イ)と云云。徳高ければ位尊し、蓋しこれを謂ふか。抃悦の至り、言辞覃び難し。某去年の窮冬より霊寺に参籠す、これ宿願を果たし、薫修を積むためなり。但し御出仕の間、威儀僧定めて罷り入るか。豫参を企てんと欲す、如何。且つはまた禅命に在り、稽顙敬白。 正月四日、某。進上 大夫僧都御房。 斗筲の器を以て棟梁の任に当たる、幸ひ真言院の秘法を奉り、兼ねて御斎会の聴衆を勤め、天延の玄跡を継ぐを得たり、地慮の素懐に叶ふといへども、顕密共に拙く、競惕寔に多し、高きに居て深きに臨むが如く、重きを荷ひ薄きを履むに似たり。そもそも曽て慶賀の命を示すに非ず、威儀を助くべきの詞として、懇篤の御志、既に以て顕然なり。但し追随の輩、員数乏しからず、縦ひ供奉無くとも何ぞ闕如に及ばん。委曲千万一二に能はず、以て状す。 正月 日、権少僧都。 夜前法勝寺の修正、俄かに御幸有り、公卿侍臣衆僧三綱、座藉済々の群、衣裳楚々の袖を交ふ。呪師散楽等、互ひに伎芸を尽くし、各叡覧に備ふ。某丸?尚?第一の大なり。体は飛鳥の如く軽く、態は褊増犬の妙。木工常陸已下、当色を贈りて抃躍し、狂言を放ちて歓呼す。年来この会に接すといへども、未だ去夜の見物の如くならず。禅下参り給はざること、御障り何事ぞや。案内を承らんと欲す。不宣謹言。 正月十二日、法橋。謹上 大弐法橋御房。 連夜所々の修正に参り、窮屈極まり無きの上、近年多分初後に御幸有り、この旨を存じ休息して参らず、而るに今示し給ふが如くんば、毎事卓躒例年にや。悦目の儀を見ざれば、已に噬臍の悔い有り、これ微運の随一なり。今夕昨夜の緩怠を謝せんが為法勝寺に参るべし、面談はその次を期す。恐々謹言。 正月十二日、法橋。 来る廿日、仙院尊勝陀羅尼供養を行はるべしと云々。而るに御導師を参勤せしめ給ふべきの由、内々その沙汰有り。経年の御願、事に於いて陵夷す、仍て諸院諸宮より始め、群臣群僚に到り、殊に恒例に超過し、遍数を副へ催さる。加之、等身の木像、三重の宝塔、法会の次に称讃有るべし。御用意の為、故に勧状を以てす。頓首再拝謹言。
-
十二月往来・『十二月往来』賀茂祭の袴・最勝講・七夕の宴三月朔日 左近権中将 今年の賀茂祭使、勤仕すべく候うなり。舞人の摺袴、例に任せて調え給い候うや。傍ら将に多く存ずる旨ありといえども、申さしめ候うなり。子細は見参の次いでを期するのみ。不具謹言。 四月五日 左中将 謹上 新源少将殿 使節御出立のこと、ほぼ承り及び候う。舞人の袴の事、異様を願わず、早く調え献ずべし。すでに涯分の勤めたり、また例に依るの役なり。旁ら遁避すべからず候う。恐々謹言。 卯月五日 左少将 言上 今年の最勝講の聴衆の御請けに応ぜんと欲する事 右、某、三代槐門の家に出で、早く四明荊渓の洞に住す。鑽仰の功少なく、一乗円頓の教えに暗しといえども、年戒の労闌け、ようやく四旬強仕の齢に近し。就中に同学の等侶の首に加わり、多く恩賞を紫衣に纏う。庸材微質の頑身は、ただ愁涙を縕襟に濕すのみ。もし恵露を禅林の枯株に降らされば、試みに懸河を法水の迅瀬に添えんのみ。これ等の趣を以て洩れ奏達せしめ給うべし。某誠恐頓首謹言。 五月七日 僧 進上 蔵人権右少弁殿 最勝講聴衆御所望の事、早く奏聞すべく候う。院の御論義の論匠の中、少々清撰あるべきの由、その沙汰候うか。しかれども殊に申し入るべく候う。不備謹言。 五月七日 権右少弁 御霊会の馬長、今年殊にその沙汰候う。貫首たる者として、二騎進ぜしむること、常の事に候うか。顧みるに身力は春柳に同じといえども、童の腰を揮うになお秋花を用うべし。桔梗二枝を造り給うべきなり。穴賢穴賢、敬白。 六月四日 僧都 謹上 右中将殿 馬長の腰差の造花の事、承り候い畢んぬ。まず内外の厳旨なきに就きて、いかでか真実の忠節を尽くさざらんや。恐々謹言。 六月四日 右中将 宰相僧都御房 七月七日の美景は、一年一度の佳期なり。しばしば終夜乞巧の思いを企つ、延年の会遇の媒たるべきなり。然るべくば、もし花軒を枉げ給わんや、いかが。謹言。 七月六日 勘解由次官 宮内権少輔殿 鬱望の際、恩章恐悦に候う。良辰誠に空しく過ぎられ難く候うか。和漢六義の興は、たとい己の詞に非ずといえども、盃飯両方の羞は、……