管子 ／ 七法

故聚天下之精財，論百工之銳器，春秋角試，以練精銳為右；成器不課不用，不試不藏。收天下之豪傑，有天下之駿雄；故舉之如飛鳥，動之如雷電，發之如風雨，莫當其前，莫害其後，獨出獨入，莫敢禁圉。成功立事，必順於禮義，故不禮不勝天下，不義不勝人；故賢知之君，必立於勝地，故正天下而莫之敢御也。

新字：故聚天下之精財，論百工之銳器，春秋角試，以練精銳為右；成器不課不用，不試不蔵。収天下之豪傑，有天下之駿雄；故舉之如飛鳥，動之如雷電，発之如風雨，莫当其前，莫害其後，独出独入，莫敢禁圉。成功立事，必順於礼義，故不礼不勝天下，不義不勝人；故賢知之君，必立於勝地，故正天下而莫之敢御也。

書き下し

故に天下の精財を聚め、百工の銳器を論じ、春秋に角試し、精銳を練るを以て右と為す。成器も課せざれば用いず、試みざれば藏めず。天下の豪傑を收め、天下の駿雄を有つ。故に之を舉ぐること飛鳥の如く、之を動かすこと雷電の如く、之を發すること風雨の如く、其の前に當たるもの莫く、其の後を害するもの莫し。獨り出で獨り入り、敢えて禁圉するもの莫し。功を成し事を立つるは、必ず禮義に順う。故に禮ならざれば天下に勝たず、義ならざれば人に勝たず。故に賢知の君は、必ず勝地に立つ、故に天下を正して之を敢えて禦ぐもの莫きなり。