館を謀ること鼠の如く、館を得ること虎の如く、主人を鄙しみて弟子を薄んずる者は、塾師の無恥なり。 藥を賣ること仙の如く、藥を用ふること顛の如し、故に福集まりて慶長し。鄙夫は胸懷苛刻にして、事事苛刻を以て能と為す、故に祿薄くして澤短し。

前半は塾の教師と医者という、人に頼られる職業の恥知らずを描いた句です。館は家塾の教師の職のことで、職を求めるときの鼠のような卑屈さと、職を得たあとの虎のような横柄さの落差が鋭く描かれています。医者のほうも、売るときは仙人のように、使うときは狂人のようにと、宣伝と中身の落差を突いています。ただし底本ではこの後に文字が落ちているらしく、医者を戒める句の結びと、鄙夫と対になるはずの句が見当たらず、「故に福集まりて慶長し」が唐突につながっています。後半の鄙夫の句は、苛刻を有能と取り違える者は福も長続きしないと説きます。職を得る前と後とで態度を変えないことは、今も信頼の基本です。