格言聯璧 ／ 持躬類・何物か是れ我なる

以外物言，無論功名富貴，即四肢百骸，亦軀殼耳！ 何物是我，於此信得及，則世味淡然矣。 有補於天地曰功，有關於世教曰名，有學問曰富，有謙恥曰貴，是謂功名富貴。無為曰道，無欲曰德，無習於鄙陋曰文，無近於曖昧曰章，是謂道德文章。

新字：以外物言，無論功名富貴，即四肢百骸，亦躯殼耳！ 何物是我，於此信得及，則世味淡然矣。 有補於天地曰功，有関於世教曰名，有学問曰富，有謙恥曰貴，是謂功名富貴。無為曰道，無欲曰徳，無習於鄙陋曰文，無近於曖昧曰章，是謂道徳文章。

書き下し

外物を以て言へば、功名富貴を論ずる無く、即ち四肢百骸も、亦た軀殼なるのみ。 何物か是れ我なる、此に於て信じ得て及べば、則ち世味淡然たり。 天地に補ひ有るを功と曰ひ、世教に關はる有るを名と曰ひ、學問有るを富と曰ひ、謙恥有るを貴と曰ふ、是れを功名富貴と謂ふ。爲す無きを道と曰ひ、欲無きを德と曰ひ、鄙陋に習ふ無きを文と曰ひ、曖昧に近づく無きを章と曰ふ、是れを道德文章と謂ふ。